Traduction de «moderne bastion hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Bastion Hotel Apeldoorn/het Loo heeft een geweldige en koninklijke geschiedenis. Het ligt op slechts 150 meter van de tuinen van koninklijk paleis Het Loo.
Das moderne Bastion Hotel Apeldoorn/het Loo blickt auf eine große und königliche Geschichte zurück. Es befindet sich nur 150 m entfernt von den Gärten des königlichen Palastes Het Loo.

Het Bastion Hotel Utrecht ligt aan de A12 (afslag 17) en beschikt over moderne conferentiefaciliteiten voor zakenreizigers.
Das direkt an der Autobahn A12 (Ausfahrt 17) gelegene Bastion Hotel Utrecht bietet eine gute Verkehrsanbindung an Ziele in und außerhalb von Utrecht sowie moderne Konferenzräume für Geschäftsreisende.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Bastion zijn ingericht met heldere kleuren en voorzien van satelliet-tv, houten vloeren en moderne badkamers.
Die in hellen Farben gestalteten, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Clarion Collection Hotel Bastion erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem modernen Bad.