Traduction de «moderne baskische gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het La Avanzada, het Txipirón, beschikt over een terras en biedt moderne Baskische gerechten, waaronder een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Restaurant Txipirón des La Avanzada bietet eine Terrasse, moderne baskische Küche und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

In het restaurant op het terrein van het Zumaia kunt u genieten van traditionele en moderne Baskische gerechten en er wordt zowel van menu's als à la carte geserveerd.
Im Hotelrestaurant des Zumaia werden traditionelle und moderne baskische Küche sowohl als Menüs, als auch als A-la-carte-Gerichte serviert.

In het eigen restaurant, Morlans, worden traditioneel Baskische gerechten met een moderne twist geserveerd.
Das hauseigene Restaurant Morlans serviert Ihnen traditionelle baskische Küche mit moderner Note.

Het hotel beschikt over restaurant Umai dat moderne Aragonese en Baskische gerechten serveert.
Das hoteleigene Restaurant Umai serviert aragonesische und baskische Avantgardeküche.

Het restaurant serveert traditionele Baskische gerechten met een moderne twist.
Das Restaurant serviert traditionelle baskische Küche mit modernen Einflüssen.

Geniet van de overvloedige Baskische keuken van ons restaurant El Torreón, waar traditionele gerechten met een modern tintje worden bereid, en ga op in het fantastische uitzicht op de baai van San Sebastián.
Genießen Sie die deftige baskische Küche in unserem Restaurant " El Torreón" , die Tradition und Moderne verbindet, und bewundern Sie den atemberaubenden Blick über die Bucht von San Sebastián.