Traduction de «moderne bars en historische pubs » (Néerlandais → Allemand) :

Moderne bars en historische pubs liggen naast het hotel en theaters, winkels in het stadscentrum en de haven bevinden zich op loopafstand.
Sie wohnen direkt in der Nähe moderner Bars und historischer Pubs. Theater, Geschäfte und die Hafenpromenade erreichen Sie schnell zu Fuß.

Het Fox is een gerenoveerde traditionele stenen pub. Het hotel biedt moderne kamers met historische elementen in een omgebouwde stal.
Das Fox ist ein renoviertes traditionelles Steinpub mit modernen Zimmern mit antiken Elementen in einem umgebauten Stallgebäude.

In het centrum van de stad vindt u een modern winkel- en recreatiecentrum en veel bars, restaurants en pubs.
In der Innenstadt befinden sich neben einem modernen Einkaufszentrum und einem Freizeitzentrum auch viele Bars, Restaurants und Pubs.

Het hostel beschikt over moderne kamers, een historische gevel, en een binnenterras en een bar.
Freuen Sie sich in diesem Hostel mit historischer Fassade auf modern eingerichtete Zimmer, eine Innenterrasse und eine Bar.

Backpackers D1 Hostel is gevestigd in een historisch, Edwardiaans gebouw op slechts 5 minuten lopen van de drukke O'Connell Street en op 15 minuten lopen van de levendige pubs van Temple Bar.
Nur 5 Gehminuten von der belebten O'Connell Street und einen 15-minütigen Spaziergang von den beliebten Lokalen des Viertels Temple Bar entfernt erwartet Sie das D1Hostel in einem historischen, georgianischen Gebäude.

Het archeologische museum Jorvik Viking Centre en de historische, geplaveide straat Shambles met bars en pubs liggen beide op minder dan 10 minuten lopen.
Das archäologische Museum Jórvík Viking Centre und die historische, gepflasterte Straße Shambles mit ihren Bars und Pubs sind beide weniger als 10 Gehminuten entfernt.

Het Christopher Hotel Bar and Grill dateert uit de vroeg 16e eeuw en ligt aan de historische Eton High Street van Windsor en biedt moderne accommodatie met gratis internet en privéparkeergelegenheid.
Das The Christopher Hotel Bar and Grill aus dem Beginn des 16. Jahrhunderts empfängt Sie in der historischen Eton High Street in Windsor und bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang und kostenlosen Privatparkplätzen.

In de 19e-eeuwse pub Customs House Bar kunt u terecht voor een informeel diner in de buitenlucht. Brasserie Icons serveert moderne Australische gerechten of een buffet met vis en schelpdieren.
In der Customs House Bar, einem Pub aus dem 19. Jahrhundert, genießen Sie Mahlzeiten im Freien in ungezwungener Atmosphäre. Die Icons Brasserie serviert moderne australische Küche oder ein Meeresfrüchte-Buffet.

The Lodge ligt op slechts 500 meter van het zandstrand van Hunstanton en is een traditionele pub met een populaire bar en een modern restaurant.
Nur 500 m vom Sandstrand von Hunstanton entfernt erwartet Sie die Lodge, ein traditioneller Pub mit einer beliebten Bar und einem modernen Restaurant.

The Chamberlain biedt een moderne, gezellige stijl en beschikt over een verfijnd restaurant en een bar in pub-stijl voor gastronomische diners, superieure bieren en ontspanning.
Das Chamberlain verfügt über einen modernen, aber gemütlichen Stil sowie ein gehobenes Restaurant und eine Pub-Bar für die feine Küche, hervorragendes Ale und Entspannung.