Vertaling van "moderne all-inclusive " (Nederlands → Duits) :

Het moderne all-inclusive complex Sol Luna Bay Resort ligt aan het strand in Obzor.
Der moderne All-inclusive-Komplex Sol Luna Bay Hotel in Obzor genießt eine Lage direkt am Strand von Obzor.

Dit moderne all-inclusive hotel beschikt over een privéstrand aan de Middellandse Zee en een eigen steiger. De inrichting is gebaseerd op de Amsterdamse 16e-eeuwse architectuur.
Diese moderne, im Stil der Amsterdamer Architektur des 16. Jahrhunderts gestaltete all-inklusive-Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Strand am Mittelmeer und einen eigenen Bootsanleger.

Dit moderne all-inclusive resort biedt een uitgebreid zoetwaterzwembad en een winkelgalerij.
Das in einem modernen Design eingerichtete All-inclusive-Resort bietet einen großflächigen Süßwasserpool und eine Einkaufspassage.

De moderne en stijlvolle kamers en-suites van Sao Rafael Suites - All Inclusive zijn voorzien van een balkon. Ze bieden ook uitzicht op het landschap of de zee.
Die modernen und stilvollen Zimmer und Suiten im Sao Rafael Suites - All Inclusive bieten einen Balkon sowie Land- oder Meerblick.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Dieses All-inclusive-Hotel weist eine außergewöhnliche Lage an der Bucht El Palmar mit Blick auf das Meer auf. Sehenswürdigkeiten der Region, zahlreiche Aktivitäten, eine Auswahl an Restaurants auf dem Gelände und viele andere moderne Einrichtungen machen den Aufenthalt im Park Royal Ixtapa-All Inclusive einmalig.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Elke moderne kamer van het Barcelo Dominican Beach All Inclusive beschikt over een eigen balkon, kabel-tv en een minibar.
Die modernen Zimmer im Barcelo Dominican Beach All Inclusive verfügen über einen eigenen Balkon, Kabel-TV und eine Minibar.

Hotel Glarus All Inclusive ligt in het toeristenoord Golden Sands. Er zijn moderne kamers en-suites beschikbaar met een panoramisch uitzicht op de zee. Daarnaast vindt u er een sauna en een restaurant met uitzicht op het strand.
Im Ferienort Golden Sands begrüßt Sie das Hotel Glarus mit modernen Zimmern und Suiten mit Panoramablick auf das Meer, einer Sauna und einem Restaurant mit Blick auf den Strand.

Dit all-inclusive resort ligt aan de prachtige ongerepte stranden van de Riviera Maya in Mexico en beschikt over ultra-moderne faciliteiten en een ruime keuze aan recreatieve activiteiten voor het hele gezin.
Diese All-Inclusive-Anlage bietet Ihnen neben der wunderbaren Lage an den unberührten Stränden der mexikanischen Riviera Maya auch hochmoderne Annehmlichkeiten und zahlreiche Freizeitangebote für die ganze Familie.

Catalonia Royal Tulum Beach Spa Resort Adults Only - All Inclusive beschikt over verschillende moderne voorzieningen.
Das Catalonia Royal Tulum Beach Spa Resort Adults Only - All Inclusive bietet eine Reihe von modernen Einrichtungen.