Traduction de «moderne accommodatie waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Hier verblijft u in moderne accommodatie, waaronder junior suites met een kitchenette.
Es bietet moderne Unterkünfte, wie zum Beispiel Junior Suiten mit einer Küchenzeile.

Uw accommodatie heeft een moderne inrichting in de stijl van een landhuis en is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een open keuken en een woonkamer, alsmede een sauna (niet in alle huisjes).
Die in modernem Landhausstil eingerichteten Ferienhäuser sind mit allem modernen Komfort ausgestattet, darunter eine großzügige Wohnküche und eine Sauna (nicht in allen Lodges).

De Buddy Lodge, Khaosan Roas biedt moderne accommodatie in Thaise stijl met tal van faciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een zwembad op het dak.
Die Buddy Lodge bietet moderne Unterkünfte im Thai-Stil mit zahlreichen Einrichtungen wie einem Fitnesscenter und einem Pool auf dem Dach.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw in het hart van Gijón en biedt stijlvolle, moderne accommodatie en fantastische faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een café.
In einem architektonisch reizvollen Gebäude im Herzen von Gijón empfängt Sie dieses Hotel mit eleganten, modern eingerichteten Zimmern. Es bietet Ihnen zudem Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und ein gemütliches Café.

Alle accommodaties hebben moderne voorzieningen, waaronder een satelliettelevisie en airconditioning.
Jedes Zimmer ist mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet.

Het biedt moderne accommodatie en faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en gratis WiFi.
Es bietet moderne Unterkünfte sowie einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

De accommodatie heeft bovendien veel moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursreceptie.
Zu den vielen weiteren modernen Annehmlichkeiten der Residenz zählt die rund um die Uhr besetzte Rezeption.

De accommodatie is voorzien van tal van moderne gemakken, waaronder kabel-tv en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zu den modernen Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Kabel-TV sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel is gunstig gelegen op 9,7 km van de internationale luchthaven van San Francisco en beschikt over comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen, waaronder een magnetron en een koelkast.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 9,7 km vom internationalen Flughafen San Francisco entfernt und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.