Vertaling van "moderne accommodatie en spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het biedt ruime, moderne accommodatie en spafaciliteiten met een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem Innepool und großräumige, moderne Unterkünfte.

Het Sofa Istanbul ligt in de chique wijk Nisantasi Istanbul. Het biedt moderne accommodatie met de nieuwste technologie en een comfortabele inrichting. Het beschikt over uitstekende spafaciliteiten en het biedt een persoonlijke service.
Das The Sofa empfängt Sie im schicken Istanbuler Stadtteil Nisantasi mit zeitgemäßen Unterkünften und modernster Technologie sowie komfortablem Mobiliar. Freuen Sie sich auf exzellente Wellnesseinrichtungen und einen persönlichen Service.

Alma del Lago Suites Spa beschikt over uitgebreide spafaciliteiten en moderne accommodatie met panoramisch uitzicht op het meer Lago Nahuel Huapi.
Als moderne Unterkunft mit Panoramablick über den Nahuel-Huapi-See empfängt Sie das Alma Del Lago Suite.

Het beschikt over uitgebreide spafaciliteiten, een gastronomisch restaurant met bar en moderne accommodaties met gratis razendsnelle WiFi.
Highspeed-WLAN steht in jedem der modernen Zimmer kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Yasmin Košice is vlak bij de binnenstad gevestigd. Deze accommodatie combineert stijlvolle kamers en-suites, moderne conferentie- en spafaciliteiten en een uitstekende keuken.
Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Yasmin mit stilvollen Zimmern und Suiten, modernen Konferenz- und Wellnesseinrichtungen und ausgezeichneter Küche.

Dit prachtig gerenoveerde pand biedt ruime accommodatie en spafaciliteiten.
Dieses wunderschön renovierte Gebäude verfügt über geräumige Unterkünfte und einen Wellnessbereich.

Dit hotel is gebouwd in de vorm van een piramide en biedt comfortabele accommodatie, uitstekende spafaciliteiten en gratis WiFi.
Dieses pyramidenförmige Hotel bietet komfortable Unterkünfte, eine großartige Wellnessausstattung und kostenfreies WLAN.

HotelSpa Kameleon ligt op een mooie locatie in het centrum van Żory en beschikt over goed uitgeruste accommodaties en spafaciliteiten.
Das HotelSpa Kameleon begrüßt Sie im Stadtzentrum von Żory (Sohrau) und stellt Ihnen eine gut ausgestattete Unterkunft mit Wellnesseinrichtungen zur Verfügung.

Het hotel heeft een rustige en ontspannende ligging, comfortabele accommodaties, fantastische spafaciliteiten en geweldige aanbiedingen voor een verblijf rond Valentijnsdag.
Eine vorherige Reservierung wird empfohlen. Dieses Hotel bietet neben der ruhigen, friedlichen Lage, den komfortablen Unterkünften und den erstklassigen, luxuriösen Wellnesseinrichtungen auch unvergessliche Aufenthalte am Valentinstag.

Santa Marina Arachova Resort Spa ligt in het pittoreske bergdorpje Arachova, dicht bij de berg Parnassos. Het boetiekresort biedt elegante accommodatie, uitstekende spafaciliteiten en een gratis ontbijt.
Im malerischen Bergdorf Arachova bietet Ihnen dieses Boutique-Resort elegante Unterkünfte mit hervorragenden Wellnesseinrichtungen und einem kostenlosen Frühstück.