Traduction de «moderne 4-sterrenhotel domidea beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne 4-sterrenhotel Domidea beschikt over designkamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv en ligt op 50 meter van een bushalte.
Das Domidea ist ein modernes 4-Sterne-Hotel und bietet Designzimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen van de Harz en ligt naast het centraal station van Goslar. Dankzij een samenwerking met het Mönchehaus-Museum für Moderne Kunst Goslar beschikt het hotel over een collectie kunstwerken van beroemde kunstenaar. Het 4-sterrenhotel Niedersächsischer Hof heeft ruime, lichte kamers met een eigen badkamer.
Hier wohnen Sie inmitten der Berge des Harzes, direkt am Hauptbahnhof von Goslar. Voller Stolz präsentiert Ihnen das Hotel, dank einer Kooperation mit dem Goslarer Mönchehaus-Museum für moderne Kunst, seine Sammlung an Werken berühmter Künstler. Im 4-Sterne-Hotel Niedersächsischer Hof erwarten Sie helle, geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

Het 5-sterrenhotel Vivanta by Taj Malabar biedt een mix van koloniale, Victoriaanse charme met een chique, moderne inrichting. Het beschikt over een geweldige spa, een zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Das viktorianische Flair des Kolonialstils und ein elegantes, modernes Design vereinen sich im 5-Sterne-Hotel Vivanta by Taj Malabar. Freuen Sie sich auf ein erstklassiges Spa, einen landschaftlich gestalteten Pool und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Het 5-sterrenhotel SIDE beschikt over kamers en-suites met een klassiek, modern design met houten meubels en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im 5-Sterne-Hotel SIDE bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzmöbeln im Stil der klassischen Moderne.

Dit luxe 5-sterrenhotel Savoy beschikt over een moderne fitnessruimte op de bovenste verdieping met uitzicht op de daken van Florence.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen in der obersten Etage einen modernen Fitnessbereich mit Aussicht auf die Dächer von Florenz.

Het superior 3-sterrenhotel TaunusTagungsHotel beschikt over moderne kamers, biedt gratis WiFi en serveert elke dag ontbijt.
Das 3-Sterne-Superior-TaunusTagungsHotel bietet moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstück.

Het 3-sterrenhotel Messehof beschikt over comfortabele, ruime kamers met moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Das 3-Sterne Hotel Messehof bietet komfortable, geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Het 3-sterrenhotel Kolossos beschikt over eenvoudige, gezellige kamers met moderne voorzieningen.
Das 3-Sterne-Hotel Kolossos bietet einfache, aber gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het 4-sterrenhotel Arłamów beschikt over airconditioning en moderne kamers, ligt op de top van een heuvel, en biedt een spa- en wellnesscentrum van 3 verdiepingen, een golfbaan en een skicomplex, plus een verwarmd buitenzwembad en een klein landingsplatform voor helikopters en kleine vliegtuigen.
Das 4-Sterne-Hotel Arlamów liegt oben auf einem Hügel und bietet ein dreistöckiges Spa- und Wellnesscenter, einen Golfplatz und einen Ski-Komplex. Freuen Sie sich auch auf einen Thermalpool im Freien und einen Landeplatz für Hubschrauber und kleine Flugzeuge. Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet.

Het 4-sterrenhotel Windsor beschikt over moderne kamers in het centrum van Funchal.
Das 4-Sterne-Hotel Windsor liegt im Herzen von Funchal und bietet moderne Zimmer.