Vertaling van "moderne 4-sterrenhotel clarion " (Nederlands → Duits) :

Het moderne 4-sterrenhotel Clarion Congress Hotel Česke Budějovice ligt op een gunstige locatie in het hart van Česke Budějovice, op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad. Het heeft een restaurant en biedt gratis WiFi.
In einer vorteilhaften Lage im Stadtzentrum von České Budějovice (Böhmisch Budweis) und einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt bietet Ihnen das moderne 4-Sterne-Hotel Clarion Congress Hotel České Budějovice ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

Het Clarion Hotel Château Belmont Tours is een 4-sterrenhotel, gevestigd in een park van 2,5 hectare in het stadscentrum van Tours.
Das 4-Sterne-Hotel Clarion Hotel Château Belmont Tours empfängt Sie in einem 2,5 Hektar großen Park im Stadtzentrum von Tours.

Het Clarion Collection Makeney Hall is gevestig in een landschapstuin van 2 hectare. Dit Victoriaanse 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de omgeving en heeft een restaurant met serre.
Dieses viktorianische 4-Sterne-Hotel liegt in einem 2,4 Hektar großen angelegten Garten und bietet Ihnen eine beeindruckende Aussicht auf die Landschaft sowie ein Restaurant mit einem Wintergarten.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Grand zijn standaard voorzien van moderne meubels en een lichte inrichting.
Modernes Mobiliar und helles Dekor gehören zum Standard in den Zimmern des Clarion Collection Hotel Grand.

De moderne kamers van het Clarion Hotel Prague City zijn voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv, een minibar en een badkamer met een ligbad.
Die modernen Zimmer im Prague City Clarion sind klimatisiert und verfügen über Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit Badewanne.

Het stijlvolle, moderne Clarion Suites Lisboa beschikt over zelfstandige accommodatie en een buitenzwembad in het centrum van Lissabon.
Im Herzen von Lissabon erwartet Sie das elegante und moderne Hotel Clarion Suites mit einem Außenpool.

De kamers van Clarion Collection Hotel Bryggen hebben een tv en een moderne badkamer met douche.
Zur Ausstattung der Zimmer im Clarion Collection Hotel Bryggen gehören ein TV und ein modernes Bad mit einer Dusche.

Alle elegante kamers in het Clarion Collection Hotel Arcticus beschikken over een bureau, fauteuils en een moderne badkamer.
Alle eleganten Zimmer im Clarion Collection Hotel Arcticus verfügen über Schreibtisch, Sessel und ein modernes Badezimmer.

Het Clarion Grand Hotel combineert een charmante, authentieke buitenkant met een modern interieur.
Das Clarion Grand Hotel verbindet eine bezaubernde historische Fassade mit einem modernen Innendesign.

Het moderne Clarion Sligo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en een Essence Spa.
Mit einem Pool, einem Fitnessraum und dem Essence Spa empfängt Sie das moderne Clarion Sligo 5 Fahrminuten vom Zentrum von Sligo entfernt.