Traduction de «moderne 3-sterrenhotel the russel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne 3-sterrenhotel The Russel ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden van Knysna en is goed aangesloten op de Tuinroute. Het biedt luxueuze accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten von Knysna entfernt und mit guter Anbindung an die Garden Route erwartet Sie dieses moderne 3-Sterne-Hotel mit luxuriösen Unterkünften und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het moderne en schone 3-sterrenhotel The Montana ligt dicht bij musea, de Royal Albert Hall en Hyde Park.
Das moderne und gepflegte 3-Sterne-Hotel Montana liegt in unmittelbarer Nähe zu den Museen, der Veranstaltungshalle Royal Albert Hall und dem Hyde Park.

Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in München ligt op slechts 500 meter van de Beierse Staatsopera en biedt moderne appartementen, enige moderne spafaciliteiten, een mooie binnenplaats met een rozentuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel befindet sich in München nur 500 m von der Bayerischen Staatsoper entfernt. Es bietet luxuriöse Apartments, moderne Wellnesseinrichtungen sowie einen hübschen Innenhof mit einem Rosengarten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het gerenoveerde 4-sterrenhotel Rydges Kensington ligt in het hart van het modieuze Kensington en beschikt over Victoriaanse elegantie en moderne voorzieningen.
Im Herzen des stylischen Stadtteils Kensington empfängt Sie dieses renovierte 4-Sterne-Boutique-Hotel mit viktorianischer Eleganz und modernem Komfort.

Dit moderne, elegante 4-sterrenhotel voor volwassenen ligt op 1930 meter boven de zeespiegel in het centrum van het winter- en zomerresort Obergurgl, op slechts 150 meter van de kabelbanen en de skischool.
Dieses moderne elegante 4-Sterne-Hotel nur für Erwachsene im Zentrum des Sommer- und Winterferienorts Obergurgl liegt auf einer Höhe von 1.930 m und nur 150 m von der Seilbahn sowie der Skischule entfernt.

Dit 4-sterrenhotel in Dahlewitz ligt in een zuidelijke voorstad van Berlijn, en biedt moderne accommodatie en fantastische recreatievoorzieningen. Het heeft uitstekende verbindingen met de snelweg A10.
In Dahlewitz, am südlichen Stadtrand von Berlin, bietet dieses 4-Sterne-Hotel moderne Unterkünfte, gute Freizeiteinrichtungen und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A10 (Berliner Ring).

Het 5-sterrenhotel Abasto Plaza ligt in de wijk Abasto en beschikt over ruime kamers met een elegante inrichting en moderne voorzieningen.
Das 5-Sterne-Hotel Abasto begrüßt Sie im Viertel Abasto. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit eleganter Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten sowie auf kostenfreie Tangokurse mit bekannten Tänzern.

Het 4-sterrenhotel Natal Mar ligt in de prachtige wijk Ponta Negra van Natal, pal naast het strand en het conferentiecentrum van Natal. Het beschikt over moderne kamers en uitstekende recreatieve faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Natals schönem Stadtteil Ponta Negra bietet moderne Zimmer und ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen direkt neben dem Strand und dem Natal Convention Center.

Het 3-sterrenhotel Cheng Jia ligt op slechts 5 minuten lopen van de Mingqing-straat en biedt traditionele accommodatie in Chinese stijl met moderne faciliteiten zoals gratis WiFi.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Cheng Jia Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Mingqing-Straße entfernt mit traditionellen Unterkünften im chinesischen Stil mit modernen Einrichtungen wie kostenfreiem WLAN.

Dit moderne 3-sterrenhotel in Karlsruhe ligt net buiten het Ludwigsplatz in een voetgangerszone.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Karlsruhe liegt direkt am Ludwigsplatz in einer Fußgängerzone.