Vertaling van "modern vakantiecomplex " (Nederlands → Duits) :

Het Stella Hotel ligt op korte loopafstand van het strand in Pefkos. Het is een modern vakantiecomplex en bestaat uit 6 gebouwen met uitzicht op het grote zwembad.
Das Stella Hotel ist ein moderner Ferienkomplex bestehend aus 6 Gebäuden mit Blick auf den großen Poolbereich. Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom Strand in Pefkos.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.

Dit vakantiecomplex biedt moderne spafaciliteiten, een tuin met een speeltuin, en zelfstandige appartementen met een balkon of een terras. Het heeft een rustige locatie in Oberaudorf, in de prachtige valei van de rivier de Inn.
Dieser Urlaubskomplex befindet sich in ruhiger Lage in Oberaudorf im malerischen Inntal. Es bietet moderne Spa-Einrichtungen, einen Garten mit Spielplatz und Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon oder Terrasse.