Traduction de «modern pension in chaletstijl dat uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Les Clés de Gérardmer is een modern pension in chaletstijl dat uitzicht biedt op de bergen en de stad. Het ligt op 1,5 km van de wintersportplaats Gérardmer.
1,5 km vom Skiresort Gérardmer befindet sich das Les Clés de Gérardmer, eine moderne Pension im Stil eines Chalets mit Berg- und Stadtblick.

Pension Modřín is een modern pension in chaletstijl en ligt vlak naast de pistes van het Portášky-skigebied in Velka Upa.
Die Pension Modřín ist ein modernes Gästehaus im Chalet-Stil, direkt neben den Pisten des Skigebiets Portášky in Velká Úpa.

Hôtel Chalet Le Montana ligt aan de voet van de skiliften in Grands Montets en biedt moderne kamers in chaletstijl met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Mont Blanc.
Das Hôtel Montana liegt bei den Skiliften am Fuße des Berges Grands Montets. Es bietet moderne Zimmer im Chaletstil mit kostenfreiem WLAN und Balkonen mit Blick auf den Mont Blanc.

Dit pension in chaletstijl is rustig gelegen, op 5 km van het historische Wolfhagen. Het biedt eenvoudige kamers met een moderne inrichting.
Diese Pension im Chaletstil erwartet Sie in einer ruhigen Lage, 5 km vom historischen Wolfhagen entfernt, und bietet schlichte Zimmer mit modernem Design.

De lichte, moderne kamers van Pension am Zollverein bieden uitzicht op de Fördertürm.
Die hellen und modernen Zimmer in der Pension Am Zollverein erwarten Sie mit einem Blick auf den Förderturm.

Pension Rudigier is gevestigd in Gortipohl, op 2 minuten rijden van Sankt Gallenkirch. Het biedt moderne kamers met een balkon, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Die Pension Rudigier in Gortipohl bietet moderne Zimmer mit Balkon, Bergblick und kostenfreiem WLAN. Sankt Gallenkirch erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

Dit moderne pension ligt op 500 meter van de stranden van de Pringlebaai en biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en de Hangklipbergen.
Nur 500 m von den Stränden der Pringle Bay entfernt, bietet diese moderne Pension einen Panoramablick auf den Atlantik und die Hangklip Mountains.

Alle kamers hebben houten vloeren, een moderne badkamer, een televisie en uitzicht over de landelijke omgeving van pension Modrý jelen.
Freuen Sie sich hier auf eine Sauna, einen Außen-Whirlpool und einen Pool. Die mit Holzböden ausgestatteten Zimmer in der Pension Modrý, die Sie mit ihrer Aussicht auf die ländliche Umgebung begeistern werden, erwarten Sie mit einem modernen Bad und einem TV.

Hostal Costa Blanca is een modern pension op 50 meter van het strand van Figueretas op Ibiza en biedt uitzicht op zee.
Das Hostal Costa Blanca, eine moderne Pension, begrüßt Sie auf Ibiza, 50 m vom Strand Figueretas entfernt, mit Blick auf die Küste.

Het Vilafoia is op een bergtop in Monchique gebouwd. Het is een modern pension met ruime accommodatie, een panoramisch uitzicht op de bergen en een buitenzwembad.
Das moderne Gästehaus Vilafoia befindet sich auf einem Berggipfel in Monchique und bietet Ihnen geräumige Zimmer, einen Panoramablick auf die Berge und einen Außenpool.