Traduction de «modern openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een modern, openbaar parkeerterrein op slechts 50 meter afstand te vinden.
Ein moderner, öffentlicher Parkplatz befindet sich nur 50 m entfernt.

Dit moderne hotel biedt gezellige accommodatie en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in de wijk Wandsbek in Hamburg. In 11 minuten bereikt u met de auto of het openbaar vervoer het historische stadscentrum van Hamburg.
Dieses moderne Hotel im Hamburger Stadtteil Wandsbek bietet gemütliche Unterkünfte und eine exzellente Verkehrsanbindung. Sie wohnen nur 11 Fahrminuten mit dem Auto oder dem öffentlichen Nahverkehr von der historischen Altstadt von Hamburg entfernt.

Dit moderne hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Alexanderplatz en de Berlijnse tv-toren Fernsehturm. Het biedt geluiddichte kamers en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Alexanderplatz und vom Berliner Fernsehturm entfernt mit schallisolierten Zimmern.

Het heeft een privéstrand en een moderne spa met panoramisch zwembad. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het lokale openbaar vervoer.
Es bietet einen Privatstrand, einen modernen Wellnessbereich mit Panorama-Pool und die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.

Het Hampshire Hotel - Rembrandt Square Amsterdam biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en is gemakkelijk bereikbaar per auto en openbaar vervoer.
Das Hampshire Hotel - Rembrandt Square Amsterdam bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sowie per Auto einfach zu erreichen.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een uitstekende locatie in het stadscentrum van Karlsruhe en biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Hotel Ambassador ligt op minder dan 1 km afstand van het Paleis van Karlsruhe.
Dieses weniger als 1 km vom Karlsruher Schloss entfernte 3-Sterne-Hotel genießt eine ausgezeichnete Lage im Zentrum von Karlsruhe und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Het is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en beschikt over kamers met airconditioning en een moderne bar.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, eine moderne Bar und eine exzellente Verkehrsanbindung.

Dit moderne superior 3-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Reinickendorf, dicht bij de snelweg A111 en het openbaar vervoer, waardoor u gemakkelijk toegang tot de luchthaven Tegel en talloze beroemde attracties heeft.
Das moderne 3-Sterne-Superior-Hotel im Berliner Bezirk Reinickendorf befindet sich in der Nähe der Autobahn A111 und unweit von öffentlichen Verkehrsmittel entfernt.

Museum Ludwig, waar een grote collectie moderne kunst wordt tentoongesteld, is met het openbaar vervoer in 15 minuten te bereiken.
Das Museum Ludwig, bekannt für seine große Sammlung moderner Kunst, erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

Dit moderne, zelfstandige appartement in de wijk Bothfeld in Hannover beschikt over een kleine tuin. U kunt gebruikmaken van openbaar vervoer naar het centrum, naar het centraal station en naar het beursterrein.
Dieses moderne Apartment zur Selbstversorgung mit einem kleinen Garten erwartet Sie im Hannoveraner Bezirk Bothfeld. Aufgrund der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie bequem die Innenstadt, den Hauptbahnhof und das Messegelände.