Traduction de «modern meubilair licht hout en gedempte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, licht hout en gedempte zee- en zandtinten. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de olijfgaarden en aangelegde tuinen van het resort.
Alle Zimmer im Costa Navarino sind mit modernen Möbeln eingerichtet und sorgen mit hellem Holz und den sanften Farben des Meeres und des Strandes für ein angenehmes Ambiente. Darüber hinaus besitzt jedes Zimmer einen privaten Balkon mit Blick auf die Olivenhaine und die angelegten Gärten des Resorts.

Al het meubilair is gemaakt van modern licht hout.
Sie sind mit Möbelstücken aus einem modernen, hellen Holz ausgestattet.

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Freuen Sie sich im Euler Hotel auf moderne dunkle Holzmöbel und helle Akzente.

Elke kamer heeft parket of vloerbedekking, satelliet-tv en meubilair van licht hout.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils helle Holzmöbel, Sat-TV sowie Teppichböden oder Parkett.

Dankzij het meubilair van licht hout en vloerbedekking heerst er in de stijlvolle kamers van het Greif een bergachtige sfeer.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern im Bergstil, die mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und fast alle mit Teppichboden ausgestattet sind.

De kamers hebben elegant meubilair van licht hout en de meeste beschikken over een balkon met uitzicht op het park of de zee.
Die Zimmer sind mit eleganten, hellen Holzmöbeln eingerichtet und die meisten verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Park oder das Meer.

De appartementen zijn ingericht met meubilair van licht hout, een flatscreen-tv en een keuken of een kitchenette met een eethoek.
Neben der Einrichtung mit hellen Holzmöbeln gehören zu jedem Apartment ein Flachbild-Kabel-TV, eine Küche oder Kochnische mit einer Essecke sowie ein Bad mit Bademänteln und Haartrockner.

Alle appartementen van het Poseidon III zijn voorzien van tegelvloeren, meubilair van licht hout, een woonkamer met een slaapbank, een kluisje en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf Apartments mit gefliesten Böden und hellen Holzmöbeln. Sie umfassen ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und sind mit einem Safe und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elk appartement van Sweet Kalimera Apartments is ingericht in blauwtinten en meubilair van licht hout. Het beschikt over een zithoek met een satelliet-tv en een koelkast.
Jedes der Apartments im Sweet Kalimera ist in Blautönen gehalten und verfügt über helle Holzmöbel, einen Sitzbereich mit Sat-TV sowie einen Kühlschrank.

Ze zijn tevens voorzien van zachte pastelkleuren en meubilair van licht hout.
Sie sind in warmen Pastellfarben und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.