Vertaling van "modern menu verzorgd met vlees uit " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben een vrijstaand bad en een mooi uitzicht. In het Russell's Restaurant wordt een creatief modern menu verzorgd met vlees uit de regio en heerlijke, zelfgemaakte nagerechten.
Einige bieten Ihnen auch eine freistehende Badewanne und malerische Aussicht. In Russell's Restaurant erwartet Sie eine kreative, moderne Karte mit köstlichen, hausgemachten Puddings und Fleisch aus der Region.

Of u wendt zich tot de bar of het terras voor een (warm) drankje en een hapje. Op het menu van het restaurant staan vleesschotels met vlees uit de regio, zeebanket, groenten en wildgerechten.
Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie Fleisch aus der Region, Wildgerichte und Meeresfrüchtespezialitäten.

Restaurant El Asador serveert een selectie tapas en volledige menu's met onder andere vlees uit een traditionele houtoven.
Das Restaurant El Asador serviert eine Auswahl an Tapas und komplette Menüs, einschließlich in einem traditionellen Holzofen zubereitetes Fleisch.

Het restaurant biedt een menu met een keuze uit 3 vlees- en verse visgerechten.
Das Menu umfasst eine Auswahl von 3 Gerichten mit Fleisch oder frischem Fisch sowie ein Buffet mit Vorspeisen und Gemüse.

Restaurant Kitzens wordt aanbevolen door de Michelin-gids en serveert een modern menu met specialiteiten uit 5 continenten.
Das Restaurant Kitzens wird vom Guide Michelin empfohlen und lockt mit einem modernen Menü und Spezialitäten aus aller Welt.

Het restaurant Whole Beast van het hotel serveert een geheel uit biologisch vlees bestaand menu, met iedere week ander vlees.
Das hoteleigene Restaurant Whole Beast serviert ein biologisches Fleischmenü mit wöchentlich wechselnden Fleischsorten.

Het hoofdrestaurant biedt à-la-cartegerechten. In de traditionele trattoria kunt u genieten van geroosterd vlees, zoet- en zoutwatervis en voorgerechten uit heel Italië'. s Ochtends wordt er een ontbijtbuffet verzorgd.
Im Hauptrestaurant speisen Sie à la carte. Die traditionelle Trattoria verwöhnt Sie mit Braten, Süßwasser- und Meeresfischspezialitäten sowie Vorspeisen aus ganz Italien.

Het restaurant Bistro serveert een heerlijk menu met moderne Europese gerechten, bereid met lokale kazen en vis en vlees van een familieboerderij.
Im Bistro-Restaurant können Sie eine erlesene Auswahl an europäischen Gerichten genießen, die aus regionalem Käse, Meeresfrüchten und Fleisch von einem Bauernhof zubereitet werden.

Het biedt menu's variërend van de moderne brasserie tot een traditionele lunch met gebraden vlees.
Nur Zutaten aus der Region werden im hoteleigenen Restaurant verarbeitet, das Menüs aus der modernen Brasserie-Küche bis hin zu traditionellen Bratengerichten zum Mittagessen bietet.

Geniet van gevarieerde menu's, bestaande uit vlees- en visgerechten, groenten en voorgerechtenbuffet of ontbijtbuffet.
Hier werden abwechslungsreiche Menüs aus Fleisch- und Fischgerichten, ein Gemüse- und Vorspeisenbuffet sowie ein Frühstücksbuffet serviert. Alle Zimmer im Hotel Regina sind komfortabel, komplett ausgestattet und bieten einen unvergesslichen Meerblick.