Traduction de «modern landgoed » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamenty Czarna Góra ligt op een modern landgoed in de uitlopers van de Czarna Góra in de Śnieżnik Bergen, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Das Apartamenty Czarna Góra befindet sich in einer Neubausiedlung in den Ausläufern von Czarna Góra in den Śnieżnik-Bergen, 100 m vom nächsten Skilift entfernt.

DaVinci - Angel City Apartments biedt accommodatie op een modern landgoed in het centrum van Krakau, op 10 minuten lopen van de prachtige oude binnenstad.
Im DaVinci - Angel City Apartments wohnen Sie in einer modernen Anlage im Zentrum von Krakau, nicht weiter als 10 Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt.

De appartementen van Dream of Bydgoszcz liggen op een modern landgoed in het centrum van de stad. Het biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid en WiFi.
Die Apartments Dream of Bydgoszcz begrüßen Sie in einem modernen Anwesen im Zentrum der Stadt. Es erwarten Sie unter anderem überwachte Parkplätze und WLAN.

Apartamenty EchoDom 2 biedt accommodatie in het centrum van Krakau. Het bevindt zich op een modern landgoed op 300 meter van het centraal station van Krakau en het winkelcentrum Galeria Krakowska.
Das Apartamenty EchoDom 2 erwartet Sie mit einer Unterkunft in einem modernen Gebäude im Zentrum von Krakau, 300 m vom Krakauer Hauptbahnhof und vom Einkaufszentrum Galeria Krakowska entfernt.

Hotel Landgoed Ekenstein is een oud landhuis met diverse moderne vleugels. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van Appingedam.
Nur 5 Fahrminuten von Appingedam entfernt erwartet Sie das Eleknstein in einem schönen alten Landhaus mit mehreren modernen Flügeln.

Het Landgoed Duin Kruidberg heeft klassieke kamers in het hoofdgebouw en moderne kamers in een aparte vleugel.
Das Landgoed Duin Kruidberg verfügt über klassisch eingerichtete Zimmer im Haupthaus und modern eingerichtete Zimmer in einem separaten Flügel.

Het schitterende landgoed beschikt over een modern hotelgebouw, een voormalig koetshuis en een statig 14e-eeuws landhuis.
Zu dem Landgut gehören ein Hotel, eine einstige Remise und ein herrschaftliches Anwesen aus dem 14. Jahrhundert.

Het hotel is geïnspireerd door de beroemde 15e eeuwse godshuizen van Ewelme, in Oxfordshire, en combineert de traditionele charme van een Victoriaans landgoed met een moderne 21e-eeuwse inrichting.
Inspiriert von den berühmten Almshouses aus dem 15. Jahrhundert in Ewelme in Oxfordshire, verbindet das Hotel den Charme eines traditionellen viktorianischen Anwesens mit dem modernen Design des 21. Jahrhunderts.

Dit hotel in Queretaro is gebouwd op de grond van een 16-eeuws koloniaal landgoed en lijkt op een traditionele hacienda, maar beschikt over moderne voorzieningen, een restaurant en een lounge.
Dieses auf dem Gelände eines kolonialen Anwesens aus dem 16. Jahrhundert erbaute Hotel in Queretaro ähnelt einer traditionellen Hacienda, bietet Ihnen aber zugleich moderne Annehmlichkeiten sowie ein hoteleigenes Restaurant und eine Lounge.

Quinta do Molinu bevindt zich op een karakteristiek landgoed en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
In einem typischen Herrenlandhaus bietet Ihnen das Quinta Do Molinu moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.