Traduction de «modern interieur en beschikt over eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel uit het begin van de 20e eeuw heeft een modern interieur en beschikt over eigentijds ingerichte kamers.
Freuen Sie sich in diesem Boutique-Hotel aus dem frühen 20. Jahrhundert auf ein modernes Interieur und zeitgemäß ausgestattete Zimmer.

Het appartement heeft een modern interieur en beschikt over een badkamer met een douche.
Dieses modern eingerichtete Apartment verfügt über ein Badezimmer mit einer Dusche.

Hotel Mánes ligt in het centrum van Praag, naast de rivier de Moldau en op minder dan 1 km van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein. Het heeft een modern interieur en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Das Hotel Mánes begrüßt Sie im Herzen von Prag und am Ufer der Moldau sowie nur 1 km vom Wenzelsplatz und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf das moderne Interieur dieses Hotels und stilvolle, klimatisierte Zimmer.

Dedlerhaus beschikt over eigentijds ingerichte kamers met een moderne badkamer en een elegante, houten inrichting.
Im Dedlerhaus wohnen Sie in modernen Zimmern mit elegantem Holzdekor und modernen Bädern.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Im Herzen der Altstadt von Danzig bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein modernes Interieur, einen atemberaubenden Stadtblick und modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Fußbodenheizung im Bad.

Het pand beschikt over een modern interieur en moderne kamers.
Das Anwesen verfügt über ein modernes Interieur und ebensolche Zimmer.

Het appartement beschikt over lichte kamers, een modern interieur, een volledig uitgeruste keuken, een woon- en eethoek, een moderne badkamer en een balkon of terras.
Im Apartment erwarten Sie lichtdurchflutete Zimmer, eine moderne Einrichtung, eine voll ausgestattete Küche, ein Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad sowie ein Balkon oder eine Terrasse.

Hotel Arte is centraal gelegen in Sanliurfa, heeft moderne interieurs, beschikt over ultramoderne faciliteiten en biedt prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Arte in Sanliurfa empfängt Sie mit elegantem Interieur, modernen Annehmlichkeiten, einer wunderbare Aussicht auf die Stadt und einer zentralen Lage.

Het moderne interieur van het Diplomat werd ontworpen door de beroemde architect Per Öberg en combineert klassieke elegantie met eigentijds design.
Das moderne Interieur des Diplomat wurde von dem renommierten Architekten Per Öberg konzipiert und vereint klassische Eleganz mit modernem Design.

De kamers in het Palais Hotel hebben een modern interieur met eigentijds meubilair en zeer grote zwart-witfotopanelen aan de muur.
Die Zimmer im Palais Hotel beeindrucken durch ihr zeitgenössisches Interieur mit modernem Mobiliar und wandgroßen Schwarz-Weiß-Fotografien.