Traduction de «modern ingerichte hostel wordt omgeven door palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het modern ingerichte hostel wordt omgeven door palmbomen. De kamers met airconditioning hebben allemaal een flatscreen-tv.
Das zeitgenössisch gestaltete Hostel liegt inmitten von Palmen und bietet klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Dit appartement is gebouwd in landelijke stijl en is modern ingericht. Het wordt omgeven door het glooiende landschap in het mooie stadje Schmallenberg.
In der hübschen Stadt Schmallenberg, umgeben von einer Berglandschaft und hinter einer Fassade im Landhausstil, bietet Ihnen dieses Apartment ein modernes Interieur.

De kamers worden omgeven door palmbomen, en zijn ingericht in een traditioneel Aziatische of moderne stijl.
Die Zimmer sind von Kokospalmen umgeben und im traditionellen asiatischen oder im modernen Stil eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht met elegante meubels en comfortabele katoenen dekbedden. Ze bieden uitzicht op de tropische tuinen en het zwembad, dat wordt omgeven door palmbomen.
Die Zimmer sind mit edlen Möbeln und komfortablen Baumwollbettdecken ausgestattet. Von den geräumigen Zimmern genießen Sie den Blick auf den von Palmen gesäumten Pool und die tropischen Gärten.

Het Murano ligt in een park van 3 hectare en wordt omgeven door palmbomen. In de accommodatie wordt de traditionele Marokkaanse architectuur gecombineerd met een modern design.
Das von einem 3 Hektar großen Palmenhain umgebene Murano verbindet zeitgenössisches Design mit traditioneller marokkanischer Architektur.

Het hostel wordt omgeven door een prachtige tuin vol met bloemen en bomen en biedt pas ingerichte kamers en vriendelijke personeel, die u van alle informatie voorziet voor een onvergetelijk verblijf.
Inmitten eines von Bäumen bestandenen und von Blumen bewachsenen Gartens empfängt Sie das Hostel in neu eingerichteten Zimmern. Das Personal ist stets zu Diensten und versorgt Sie mit allen Informationen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het hotel heeft 3 gebouwen, die omgeven worden door een prachtige bloementuin, en beschikt over 28 gezellige, comfortabele en modern ingerichte rookvrije kamers.
Die 3 Gebäude des Hotels sind von einem herrlichen Blumengarten umgeben. Es erwarten Sie 28 angenehm, komfortabel und modern eingerichtete Nichtraucherzimmer.

Dit historische vakwerkhotel in Alpirsbach wordt omgeven door het schilderachtige Zwarte Woud. Het biedt een bekroonde keuken, een zonneterras, en modern ingerichte kamers met badkamers.
Mitten im malerischen Schwarzwald bietet dieses historische Fachwerk-Hotel in Alpirsbach preisgekrönte Küche, eine Sonnenterrasse und modern eingerichtete Zimmer mit Bad.

Het Marokkaans ingerichte hostel Dar Tighoula ligt in het nationaal park Toubkal en wordt omgeven door het Atlasgebergte.
Im Toubkal-Nationalpark, umgeben vom Atlasgebirge, erwartet Sie das Dar Tighoula, eine Unterkunft im marokkanischen Stil.

Hotel Palić Resort dateert uit 1978 en wordt omgeven door een weelderig park en tennisbanen. Het hotel biedt modern ingerichte kamers en gratis WiFi in de lobby en de cafébar.
Das Hotel Palić Resort ist von einem grünen Park und Tennisplätzen umgeben, die auf das Jahr 1878 zurückgehen. Es bietet Ihnen modern ausgestattete Zimmer sowie kostenfreies WLAN in der Lobby und der Café-Bar.