Traduction de «modern ingericht en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn modern ingericht en volledig voorzien van airconditioning.
Die geräumigen Zimmer sind modern eingerichtet und voll klimatisiert.

U kunt kiezen uit modern ingerichte en volledig uitgeruste kamers met comfortabele bedden voor een ontspannen nachtrust en genieten van heerlijke Roemeense en internationale gerechten in het restaurant.
Sie wohnen in modern eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern mit bequemen Betten, die eine erholsame Nachtruhe garantieren. Genießen Sie köstliche rumänische und internationale Küche im Restaurant.

De kamers zijn mooi en modern ingericht en volledig gerenoveerd in september 2012.
Die modernen Zimmer sind gemütlich eingerichtet und wurden im September 2012 komplett renoviert.

De appartementen zijn modern ingericht en volledig gemeubileerd.
Alle Apartments sind modern dekoriert und komplett möbliert.

De appartementen zijn modern ingericht en volledig uitgerust met kabel-tv en keukenfaciliteiten.
Die Apartments sind modern dekoriert und mit Kabel-TV und einer Küche ausgestattet.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit een aparte slaapkamer, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met douche. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een wasmachine.
Das moderne Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Bad mit Dusche.

De moderne appartementen zijn volledig ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv, airconditioning en een ingerichte keuken.
Die vollständig eingerichteten, modernen Apartments verfügen über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Alle accommodaties van The Palace zijn modern ingericht en hebben een televisie, een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een of twee badkamers met een bad of een douche.
Alle Unterkünfte im The Palace sind modern eingerichtet sowie mit einem TV, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler und einem oder zwei Badezimmern mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

Alle appartementen van Residence Barcarola zijn modern ingericht en voorzien van een balkon en een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron.
Die modern eingerichteten Apartments im Barcarola Residence erwarten Sie alle mit einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

De modern ingerichte appartementen van Hotel Sonneck bestaan uit een woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig ingerichte kitchenette en een eethoek en beschikken over een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Die modern eingerichteten Apartments des Hotels Sonneck verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick und bestehen aus einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Essbereich.