Traduction de «modern hotel met trendy » (Néerlandais → Allemand) :

Melody ligt op een centrale locatie op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand van Tel Aviv. Het is een modern hotel met trendy kamers met een dvd-speler en dvd-bibliotheek.
In einer zentralen Lage, nur 3 Gehminuten vom Sandstrand von Tel Aviv entfernt, bietet Ihnen das moderne Hotel Melody elegante Zimmer mit einem DVD-Player und eine DVD-Bibliothek.

Dit moderne hotel ligt in een trendy gedeelte van de stad, dicht bij de snelweg en op slechts 100 meter van het bedrijventerrein Technopark. Ibis Zürich City-West bevindt zich op 10 minuten rijden van het centraal station.
Nur 100 m vom Technopark und eine 10-minütige Fahrt vom Hauptbahnhof entfernt, empfängt Sie dieses moderne Hotel in einem angesagten Stadtteil in der Nähe der Autobahn.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt trendy kamers aan de rand van het Nationale Park Utrechtse Heuvelrug.
Dieses umweltfreundliche Hotel erwartet Sie mit modernen Zimmern am Rande des Nationalparks Utrechtse Heuvelrug.

Dit vriendelijke hotel heeft een prachtige ligging aan de rivier de Maas en biedt moderne kamers, een trendy bar en een rustige omgeving.
Schön an der Maas gelegen bietet dieses freundliche Hotel moderne Zimmer, eine schicke Bar und eine ruhige Umgebung.

Dit moderne hotel ligt in de trendy wijken Nisantasi en Fulya, dicht bij het Taksimplein en het Dolmabahçe-paleis.
Dieses moderne Hotel liegt in den Szenevierteln Nisantasi und Fulya, in der Nähe des Taksim-Platzes und des Dolmabahce-Palastes.

Dit moderne hotel ligt in het bruisende hart van Berlijn, tussen de trendy wijken Prenzlauer Berg, Mitte en Friedrichshain. Het hotel biedt huiselijke kamers, gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Im pulsierenden Herzen von Berlin, zwischen den angesagten Bezirken Prenzlauer Berg, Mitte und Friedrichshain, bietet Ihnen dieses moderne Hotel gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze.

Dit trendy en moderne hotel ligt op 8 minuten rijden van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt een gratis pendeldienst naar en van de luchthaven.
Dieses gehobene, moderne Hotel mit Panoramablick auf die Stadt und das Meer empfängt Sie nur 8 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt.

Het hotel biedt trendy designaccommodatie met een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf moderne Designer-Unterkünfte mit einem Flachbild-TV.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Torrejón de Ardoz en is gemakkelijk te bereiken. Het biedt moderne faciliteiten zoals een gezellig café en een satelliettelevisie in elke kamer.
Im Zentrum von Torrejón de Ardoz erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einer guten Verkehrsanbindung und Zimmern mit einem Sat-TV. Freuen Sie sich auf eine moderne Ausstattung, die auch ein Café mit zwanglosem Ambiente umfasst.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen der Innenstadt von Swansea, nur 800 m vom Bahnhof entfernt, erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, einem hauseigenen Restaurant sowie geräumigen, komfortablen und modernen Zimmern mit eigenem Bad.