Traduction de «modern hotel in hartje » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rosso23 is een modern hotel in hartje Florence dat uitkijkt op de basiliek Santa Maria Novella.
Einen spektakulären Blick auf die schöne Basilica di Santa Maria Novella bietet Ihnen das moderne Hotel Rosso23 im Zentrum vom Florenz.

Dit moderne hotel ligt in het hartje van de levendige wijk Queens' Quarter. Het biedt stijlvolle kamers met flatscreen-tv en gratis eigen parkeergelegenheid.
Im pulsierenden Viertel Queen's Quarter in der Innenstadt von Belfast bietet dieses moderne Hotel stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreie Parkplätze auf dem Grundstück.

Dit hotel in hartje Andalusië, vlak bij de A45, heeft gratis parkeerruimte.
Das Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A-45.

Dit moderne hotel met jugendstil-interieurs ligt in hartje Lissabon, op slechts korte loopafstand van het Calouste Gulbenkian Museum en de metrostations São Sebastião en Saldanha.
Dieses im Jugendstil gestaltete, moderne Hotel liegt im Herzen von Lissabon, nur einen kleinen Spaziergang vom Calouste Gulbenkian Museum und den U-Bahn-Stationen Sao Sebastiao und Saldanha entfernt.

Dit moderne hotel ligt in hartje Letterkenny en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het landschap en de stranden van Donegals, net als de bekende golfbanen van de streek.
Im Herzen von Letterkenny bietet Ihnen das moderne Hotel einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der angesehenen Golfplätze, Strände und der Landschaft des Countys Denegal.

Dit hotel in hartje Vancouver beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Dieses Hotel im Stadtzentrum von Vancouver bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Het hotel in hartje Ayr ligt op slechts enkele minuten lopen via lanen met bomen erlangs zowel van het centrum van de stad als van het strand en boulevard van Ayr.
Unweit des Hotels befinden sich grüne Alleen, die zum Stadtzentrum und zu Ayrs Strand und Promenade führen.

Dit door een familie gerunde hotel in hartje Lütjenburg ligt op 8 minuten rijden van het meer Großer Binnensee.
Im Herzen von Lütjenburg erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel eine 8-minütige Fahrt vom Großen Binnensee entfernt.

Dit luxe hotel in hartje Brussel ligt op 2 minuten lopen van de Grote Markt en het centraal station van Brussel.
Das luxuriöse Hotel im Herzen von Brüssel liegt 2 Gehminuten vom Grand-Place und dem Brüsseler Hauptbahnhof entfernt.

Gateway Hotel in hartje Bangkok heeft comfortabele kamers met airconditioning.
Das Gateway Hotel im Herzen von Bangkok bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Klimaanlage.