Traduction de «modern en stijlvol gebouw in gabicce » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Plaza is gevestigd in een modern en stijlvol gebouw in Gabicce Mare, 120 meter van het strand.
Das Hotel Plaza befindet sich in einem modernen und eleganten Gebäude in Gabicce Mare, nur 120 m vom Strand entfernt.

Het is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en biedt een moderne en stijlvolle inrichting.
Es ist in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt und besticht durch eine moderne und stilvolle Einrichtung.

Royal Route Residence bevindt zich op loopafstand van het treinstation en de populaire toeristische attracties, en biedt u moderne en stijlvolle appartementen in een gerenoveerd historisch gebouw dat aan een van de beroemdste straten van Warschau ligt.
Die wenige Gehminuten von Bahnhof und von den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernte Royal Route Residence bietet moderne und stilvolle Apartments in einem renovierten historischen Gebäude auf einer der berühmtesten Straßen Warschaus.

Het moderne en stijlvolle Parador van Cádiz is gevestigd in een mooi, eigentijds gebouw en ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum.
In einem eleganten, modernen Gebäude, nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt, heißt Sie das moderne und stilvolle Parador de Cádiz willkommen.

Willa Pod Berlami is gevestigd in een stijlvol gebouw dat is gerenoveerd volgens moderne maatstaven.
Die Willa Pod Berlami ist in einem stilvollen Gebäude untergebracht, das nach modernen Standards renoviert wurde, sich dabei aber den Charme von Vorkriegszeiten bewahrt hat.

Het hotel biedt een modern recreatiecentrum, stijlvolle kamers, een gezellige bar, een restaurant en razendsnel WiFi in het hele gebouw, op slechts 5 minuten lopen van treinstation Piccadilly.
Die Unterkunft empfängt Sie mit einer lebhaften Bar, einem Restaurant und Highspeed-WLAN im ganzen Gebäude. Die Entfernung vom Bahnhof Piccadilly beträgt nur 5 Gehminuten.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in een modern en stijlvol glazen gebouw. U kunt dus volop genieten van het uitzicht op het pittoreske landschap rondom het hotel.
Das Hotel liegt in einem modernen und eleganten Glasgebäude, das einen malerischen Blick auf die umliegende Natur bietet.

De accommodatie bevindt zich op de 4e verdieping van een stijlvol gebouw uit het begin van de 20e eeuw en is elegant ingericht met moderne designmeubels en parketvloeren.
Die Unterkunft befindet sich auf der 4. Etage in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert und ist mit stilvollen, modernen Design-Möbeln sowie Parkett ausgestattet.

Astellina hotel-apart is gevestigd in een stijlvol gebouw en uitgerust met ultramoderne technologieën, zoals een iMac in elk appartement. De appartementen hebben een moderne inrichting en bieden een luxe ambiance voor een ontspannende vakantie in de Tiroolse bergen.
Das elegante Gebäude sorgt mit hochmoderner Technologie wie einem Mac-Computer in jedem Apartment, modernem Design und luxuriösem Ambiente für einen erholsamen Urlaub in den Tiroler Bergen.

Het Residence Bonomo biedt moderne appartementen en kamers en gratis WiFi. Het is gevestigd in een stijlvol gebouw op 2 km van het centrum van Triëst en het Piazza dell'Unità d'Italia.
In einem eleganten Gebäude, 2 km vom Zentrum von Triest und der Piazza dell' Unità d'Italia entfernt, bietet die Residence Bonomo moderne Apartments und Zimmer sowie kostenfreies WLAN.