Traduction de «modern en bestaan » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne faciliteiten bestaan onder meer uit een buitenzwembad, een spacentrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den modernen Einrichtungen gehören ein Außenpool, ein Wellnesscenter und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

De moderne voorzieningen bestaan uit onder andere een flatscreen-tv, airconditioning en een bureau.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV, eine Klimaanlage und ein Schreibtisch.

De moderne voorzieningen bestaan ​​uit kabel-tv en airconditioning.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören Kabel-TV und Klimaanlage.

De suites van het Platinum zijn groot en modern en bestaan ​​uit een open eetruimte, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Suiten im Platinum sind modern und geräumig. Sie verfügen über einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt sowie einen voll ausgestatteten Küchenbereich.

De moderne spafaciliteiten bestaan uit een Finse sauna, een infraroodcabine, een verwarmde zitbank, een kruidensauna, een stoombad, diverse douches en een ontspanningsruimte.
Zu den modernen Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Wärmebank, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, verschiedene Duschen und ein Ruheraum.

De moderne voorzieningen bestaan uit een lcd-televisie van 22" met satellietzenders.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehört ein 22-Zoll-LCD-Sat-TV.

De moderne appartementen bestaan uit een woonkamer met een slaapbank en satelliettelevisie, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Das moderne Apartment besteht aus einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und Sat-TV, einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler und einem Essbereich.

De moderne faciliteiten bestaan onder meer uit airconditioning en gratis WiFi.
Zur modernen Ausstattung gehören Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

De moderne appartementen bestaan ​​uit 1 of 2 aparte slaapkamers, een woonkamer met eethoek, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche.
Die modernen Apartments verfügen über 1 oder 2 separate Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit Dusche.

De moderne faciliteiten bestaan uit een flatscreentelevisie, gratis WiFi en een minibar.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV, kostenloser WLAN-Zugang und eine Minibar.