Traduction de «modern design en comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in oude stad Pozzuoli en biedt modern design en comfort in een omgeving rijk aan geschiedenis.
Freuen Sie sich in diesem Hotel in der antiken Stadt Pozzuoli auf modernes Design und Komfort in historischem Ambiente.

Het hotel was ooit een herberg en combineert tegenwoordig het oorspronkelijke karakter met modern design en comfort.
Das ehemalige Gasthaus verbindet heute ursprünglichen Charakter mit modernem Design und Komfort.

De kamers van de Orange Tree hebben een eigen badkamer en combineren modern design met comfort en gemak.
Die Zimmer im Orange Tree sind alle mit einem Bad ausgestattet und verbinden modernes Design mit Komfort und Bequemlichkeit.

Downtown Design Best Comfort biedt designappartementen met eigen kookgelegenheid in het hart van Palermo. Er kan overal in de appartementen gratis gebruik worden gemaakt van WiFi.
Im Herzen Palermos bietet Ihnen das Downtown Design Best Comfort Design-Apartments zur Selbstverpflegung sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het paleis Palazzo Pretorio ligt op 10 minuten lopen van Design Best Comfort Downtown en het centraal station van Palermo ligt op 1,5 km afstand.
Den Palazzo Pretorio erreichen Sie vom Design Best Comfort Downtown nach 10 Gehminuten und vom Hauptbahnhof Palermo trennen Sie 1,5 km. Zum Strand Mondello gelangen Sie von der Unterkunft in 20 Autominuten.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 6 km vom internationalen Flughafen Toronto entfernt und bietet ein modernes Design, modernen Komfort sowie freundliche Mitarbeiter, die Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

Geniet van het comfort en het moderne design van het NH Mantegna in Padova. De accommodatie biedt schone en ruime kamers met gratis WiFi, in de buurt van het centraal station en de handelsbeurs.
Mit modernem Design und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das komfortable NH Mantegna nahe dem Hauptbahnhof und der Messe.

Bij binnenkomst in het hotel zullen de gasten zich onmiddellijk bewust zijn van de elegantie van het pand. De lobby, het restaurant en de kamers hebben een klassiek doch modern design dat een gevoel van comfort en luxe creëert.
Die Lobby und das Restaurant sind klassisch-modern designt und wirken komfortabel und luxuriös.

De stijlvolle kamers van het 11 Mirrors Design Hotel zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van een minimalistisch, modern design.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im 11 Mirrors Design Hotel sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über ein minimalistisches, modernes Design.

In elke kamer wordt elegant meubilair gecombineerd met modern design.
In jedem Zimmer finden Sie eine Kombination aus eleganter Ausstattung und modernem Design.