Traduction de «modern centraal gelegen designhotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Levante Parliament is een modern, centraal gelegen designhotel vlak achter het stadhuis van Wenen en het Oostenrijkse parlement, in het 8e arrondissement.
Im 8. Bezirk, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem österreichischen Parlament, heißt Sie das moderne, zentral gelegene Designhotel Levante Parliament willkommen.

Dit moderne en centraal gelegen designhotel aan de rand van het voetgangersgebied van Ochtrup biedt huurfietsen, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis privéparkeergelegenheid.
In zentraler Lage am Rand der Fußgängerzone von Ochtrup begrüßt Sie dieses moderne Designhotel. Es bietet Leihfahrräder, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze am Haus.

Dit moderne, centraal gelegen hostel ligt in de wijk Kungsholmen van Stockholm, op slechts 3 minuten lopen van metrostation Fridhemsplan.
Das moderne Stockholm Hostel liegt im Stadtteil Kungsholmen in der Stockholmer Innenstadt in nur 3 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Fridhemsplan.

Dit moderne, centraal gelegen appartementencomplex in Skagen ligt op het noordelijkste puntje van het eiland Jutland.
Dieses moderne Apartment-Hotel befindet sich in zentraler Lage in Skagen an der Nordspitze Jütlands.

Dit moderne, centraal gelegen hotel bevindt zich op slechts 300 meter van de veerhaven van Andenes en het Polarmuseum.
Dieses moderne und zentral gelegene Hotel befindet sich nur 300 m vom Fährhafen Andenes und dem Polarmuseum entfernt. Im Hotel sind malerische Fotografien der Natur Norwegens abgebildet.

Dit moderne, centraal gelegen pension kijkt uit over de rivier de Liffey en ligt in de wijk Temple Bar in Dublin.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie im Viertel Temple Bar diese moderne Pension mit Blick auf den Fluss Liffey.

Dit moderne, centraal gelegen hotel ligt op 5 minuten rijden van het AVE-treinstation en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Málaga.
Dieses moderne Hotel im Zentrum empfängt Sie 5 Fahrminuten vom AVE-Bahnhof und 10 Fahrminuten vom Flughafen Málaga - Costa del Sol entfernt.

Het moderne, centraal gelegen 4-sterrenhotel Golden Tulip Times in het hart van het zakelijke en financiële centrum is de ideale uitvalsbasis voor zakenreizigers die het meer uit hun verblijf in Boekarest willen halen.
Dieses moderne, zentral gelegene 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen des Geschäfts- und Finanzviertels und richtet sein Angebot an Geschäftsleute, die Wert auf einen angenehmen Aufenthalt in Bukarest legen.

Het Pantheon City Hotel is een modern, centraal gelegen hotel aan het strand van Gythio.
Direkt am Strand der Stadt Gythio, mit herrlicher Aussicht über das Meer und den Hafen, begrüßt Sie mit dem Pantheon City Hotel ein modernes, zentral gelegenes Hotel.

SACO Bath biedt moderne, centraal gelegen appartementen met verfijnde Italiaanse meubels en een volledig uitgeruste keuken.
Das SACO Bath bietet zentrale und moderne Apartments mit elegant-italienischem Mobiliar und einer komplett ausgestatteten Küche.