Traduction de «mobiliteit en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de kamers is geschikt voor gasten met beperkte mobiliteit en heeft een eigen badkamer.
Eines der Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet und verfügt über ein eigenes Bad.

Een aantal kamers heeft een balkon en sommige kamers zijn aangepast voor personen met een beperkte mobiliteit.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, andere sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Het Villa Aultia Hotel heeft een lift en een bagageopslag. Op verzoek zijn er kamers beschikbaar die gemakkelijk toegankelijk zijn voor mensen met een beperkte mobiliteit.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Villa Aultia Hotel zählen ein Aufzug und eine Gepäckaufbewahrung. Auf Anfrage sind auch Zimmer mit einfachem Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität verfügbar.

Het Briand heeft een theesalon, een bar en een volledig uitgeruste vergaderzaal. Het hotel is geschikt voor gasten met beperkte mobiliteit.
Darüber hinaus nutzen Sie im Briand eine Teestube, eine Bar, einen komplett ausgestatteten Tagungsraum und Einrichtungen für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Er zijn familiekamers beschikbaar voor maximaal 4 personen. Daarnaast heeft het hotel ook kamers voor mensen met beperkte mobiliteit.
Familienzimmer mit Platz für bis zu 4 Personen und Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität sind ebenfalls verfügbar.

Het Hotel Versailles heeft ook familiekamers en aangepaste kamers voor gasten met beperkte mobiliteit. Alle kamers zijn uitgerust met een bad, een haardroger en een bureau.
Das Hotel Versailles verfügt auch über Zimmer für Familien und für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen.Alle Zimmer sind mit einer Badewanne, einem Haartrockner und einem Schreibtisch ausgestattet.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche. Het hotel heeft kamers uitgerust met faciliteiten voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Hotel verfügt außerdem über Zimmer, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet sind.

Mercure Abbeville Centre - Porte de La Baie de Somme is volledig voorzien van airconditioning en heeft moderne kamers, waaronder 3 aangepaste kamers voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Mercure Abbeville Centre - Porte de La Baie de Somme ist voll klimatisiert und bietet moderne Zimmer, darunter 3 Zimmer mit Zugang für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Deze stad staat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het Hosteria Sara heeft een lift en er zijn aangepaste kamers voor gasten met een beperkte mobiliteit beschikbaar.
Die Hosteria Sara bietet einen Aufzug und Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Hôtel de France heeft een lift en biedt accommodatie voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das De France Hotel verfügt über einen Aufzug und ist für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.