Traduction de «mljet of per boot het eiland korčula bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen het Nationaal Park Mljet of per boot het eiland Korčula bezoeken.
Besuchen Sie den Nationalpark Mljet oder die Insel Korcula mit dem Boot.

In de omgeving zijn allerlei activiteiten te ondernemen en trekpleisters te bezoeken, bijvoorbeeld golfen, kanoën, duiken of het eiland Porquerolles bezoeken (20 minuten met de boot).
Die Umgebung lockt mit Freizeitaktivitäten wie Golf, Kanufahren und Tauchen. Darüber hinaus lädt die Insel Ile de Porquerolles zum Ausflug ein (20 Minuten mit dem Boot).

Flora Apartment ligt op 5 km van de veerhaven van Gruž waarvandaan veerboten vertrekken naar het eiland Korčula, het Nationaal Park Mljet en de Elafieten.
Das Flora Apartment liegt 5 km entfernt vom Fährhafen Gruž mit Verbindungen zur Insel Korcula, dem Nationalpark Mljet und den Elaphiten.

U kunt oude traditionele huizen en diverse historische bezienswaardigheden bezoeken. In het centrum worden dagelijkse uitstapjes naar Dubrovnik, Ston en het eiland Korčula georganiseerd.
Besuchen Sie auch alte traditionelle Häuser und verschiedene historische Sehenswürdigkeiten. Im Stadtzentrum können Sie Tagesausflüge nach Dubrovnik, Ston und die Insel Korčula buchen.

U kunt per boot of met de veerboot een bezoek brengen aan het nabijgelegen eiland Korcula of een uitstapje maken naar de oude stad Dubrovnik.
Mit einem Boot oder der Fähre besuchen Sie die nahe gelegene Insel Korcula. Alternativ machen Sie einen Ausflug in die Altstadt von Dubrovnik.

In het bruisende centrum van Korčula bevinden zich bars en restaurants. U kunt er ook het geboortehuis van Marco Polo bezoeken, of een uitstapje regelen naar de nabijgelegen eilanden en het Nationaal Park Mljet.
Im pulsierenden Zentrum von Korčula, wo Sie auch Marco Polos Geburtshaus besuchen oder Ausflüge zu den umliegenden Inseln oder zum Nationalpark Mljet unternehmen können, finden Sie Geschäfte, Bars und Restaurants.

Tijdens uw verblijf kunt u excursies per boot naar het eiland Lokrum of het nationaal park Mljet maken.
Unternehmen Sie Bootstouren auf die Insel Lokrum und zum Nationalpark Mljet oder Tagesausflüge nach Montenegro.