Traduction de «mlade buky » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmány Liška ligt in Mlade Buky, 1 km van het skigebied Mladé Buky en biedt volledig uitgeruste appartementen met uitzicht op de bergen.
Das Apartmány Liška begrüßt Sie in Mladé Buky, 1 km vom Skigebiet Mladé Buky entfernt, und bietet Ihnen Bergblick sowie komplett eingerichtete Apartments.

Ubytování v Mladých Bukách ligt in Mladé Buky, op 400 meter van het Skipark Mlade Buky en 5 km van het kasteel Silverstein. Dez accommodatie beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Unterkunft Ubytování v Mladých Bukách begrüßt Sie in Mladé Buky (Jungbuch), 400 m vom Skipark Jungbuch und 5 km vom Schloss Silverstein entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Boháček ligt op een rustige plek in het skigebied Mladé Buky en biedt accommodatie met gratis WiFi, evenals een restaurant, een tuin en een terras.
Die günstig im Skigebiet Jungbuch (Mladé Buky) gelegene Unterkunft Boháček bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant, einen Garten und eine Terrasse.

Het Grund Resort Golf and Ski ligt in Mladé Buky, in het weelderige groene landschap tussen Trutnov en het nationaal park Krkonoše.
Das Grund Resort Golf and Ski in Jungbuch empfängt Sie in der grünen Landschaft zwischen Trutnov und dem Nationalpark Riesengebirge.

Hotel a Restaurace Bukovina wordt door een familie beheerd en ligt in het Reuzengebergte, op 3 minuten rijden van Mlade Buky.
Das familiengeführte Hotel a Restaurace Bukovina erwartet Sie im Riesengebirge, eine 3-minütige Fahrt von Jungbuch entfernt.

Apartment Potoci ligt in het dorp Hertvikovice, op 3 km van het skigebied Mladé Buky en aan de voet van het Reuzengebergte. Het biedt gratis WiFi en een tuin met een hot tub.
In der Ortschaft Hertvikovice, 3 km vom Skigebiet Jungbuch entfernt und am Fuße des Riesengebirges, empfängt Sie das Apartment Potoci mit kostenfreiem WLAN und einem Garten mit Whirlpool.

De dichtstbijzijnde skibus stopt 200 meter verderop en brengt u naar het Mladé Buky Skigebied.
Von einer 200 m entfernten Haltestelle fahren Sie mit dem Skibus ins Skigebiet Mladé Buky.

De golfbaan Mlade Buky ligt op 15 km afstand. Er is beperkt gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Der Skibus hält direkt vor dem Apartment. Der im Ortszentrum gelegene Relaxpark Pec pod Sněžkou erwartet Sie mit Rodelmöglichkeiten und einem Seilzentrum. Der Golfplatz Mladé Buky liegt in 15 km Entfernung. An der Unterkunft steht eine begrenzte Anzahl an kostenfreien Privatparkplätzen zur Verfügung.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras, een mountainbike huren of de golfbanen in Mlade Buky en Nová Amerika proberen.
Etage bietet Ihnen eine großartige Aussicht auf die Stadt. Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse entspannen, ein Mountainbike mieten oder die Golfplätze in Jungbuch und Nová Amerika erkunden. Spielen Sie auch eine Partie Bowling im Freien oder Badminton.

De accommodatie bevindt zich op 4 km van het kuuroord Jánské Lázne, op 10 km van het plaatsje Vrchlabí, op nog geen 20 km van het Aquapark Trutnov en op 12 km van de golfbaan van Mladé Buky.
Das Kurbad Jánské Lázně liegt 4 km entfernt. Die Unterkunft trennen 10 km von Vrchlabí und 20 km vom Aquapark Trutnov. Golfliebhaber kommen auf dem 12 km entfernten Golfplatz Mladé Buky auf ihre Kosten.