Vertaling van "mizuno hotel " (Nederlands → Duits) :

In het Mizuno Hotel heeft u de keuze uit kamers met westerse bedden en kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro.
Im Hotel Mizuno haben Sie die Wahl, ob Sie in westlichen Betten schlafen möchten oder lieber ein Zimmer im japanischen Stil buchen, das mit traditionellen Futonbetten auf Tatamimatten aus gewebtem Reisstroh ausgestattet ist.

Het Mizuno Hotel ligt op 5 minuten rijden van het treinstation Kawaguchiko en biedt een hot tub, eigen warmwaterbronnen en een prachtig uitzicht op de berg Fuji.
Das Mizuno Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Bahnhof Kawaguchiko entfernt und bietet Ihnen von seinen Thermalbädern, den Zimmern und dem Whirlpool aus eine herrliche Aussicht auf den Berg Fuji.

Mizuno Hotel aan een warmwaterbron biedt 36 kamers.
Das Mizuno Hotel mit heißen Quellen mit seinen 36 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Op de kamer vind je privéspabaden, slechts een van de geweldige dingen in Mizuno Hotel, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar aan een warmwaterbron gelegen hotels in Fujikawaguchiko.
Dieses Hotel mit heißen Quellen in Fujikawaguchiko bietet in den Zimmern private Whirlpools. Das ist einer der Gründe, die Mizuno Hotel zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

U kunt biljarten in het hotel. Het Mizuno biedt een sauna en massages.
Entspannende Momente verbringen Sie in der Sauna oder bei einer Massage.