Traduction de «miyajima seaside hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Miyajima Seaside Hotel heeft 42 kamers.
Das Miyajima Seaside Hotel hat 42 Gästezimmer.

Miyajima Seaside Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de veerhaven van Miyajima met zijn gratis pendeldienst en biedt een prachtig uitzicht op de oceaan.
Das Miyajima Seaside Hotel liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Fährhafen Miyajima mit dem kostenlosen Hotelshuttle entfernt und bietet schönen Meerblick.

Het Azumaya Seaside Hotel heeft thermale baden binnen en buiten en biedt een gratis pendeldienst naar treinstation Kada, dat op 5 minuten rijafstand ligt.
Das Azumaya Seaside Hotel empfängt Sie mit Innen- und Außen-Thermalpools und bietet einen kostenfreien Abhol-Shuttleservice vom Bahnhof Kada, der eine 5-minütige Fahrt entfernt ist.

Het Thalatta Seaside Hotel heeft een kapsalon en een goed uitgeruste fitnessruimte, die de hele dag door geopend is.
Der gut ausgestattete Fitnessraum ist den ganzen Tag über geöffnet und ein Frisörsalon ist im Hotel Thalatta Seaside ebenfalls vorhanden.

Kona Seaside Hotel heeft 225 kamers.
Das Kona Seaside Hotel hat 225 Gästezimmer.

Geniet van een handige ligging bij het winkelcentrum wanneer je in Miyajima Hotel New Kotobuki verblijft. deze aan een warmwaterbron gelegen bed breakfast in Miyajima in Hatsukaichi heeft een diep bad op de kamers.
Das Miyajima Hotel New Kotobuki befindet sich in idealer Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum, denn dieses BB mit heißen Quellen in Hatsukaichi (Miyajima) bietet in allen Zimmern Komfortbadewannen.

Miyajima Grand Hotel Arimoto ligt op 3 minuten loopafstand van de tempel Itsukushima. Deze accommodatie heeft karaoke, 3 restaurants en een natuurlijk, warm dompelbad.
Das Miyajima Grand Hotel Arimoto befindet sich 3 Gehminuten vom Itsukushima-Schrein entfernt und verfügt über ein Außen-Thermalbad, 3 Restaurants und Karaoke.

Natia Seaside Hotel, dat op 5 minuten lopen van het centrum van Candidasa ligt, heeft een zwembad met een indrukwekkend uitzicht op de oceaan, gratis WiFi en 2 restaurants.
Das Natia Seaside Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Candidasa entfernt und bietet Ihnen einen Pool mit einem atemberaubenden Meerblick, kostenfreies WLAN und 2 Restaurants.

Lodge Seaside Boutique Hotel heeft 11 kamers.
Das Lodge Seaside Boutique Hotel hat 11 Gästezimmer.

Miyajima Hotel Makoto heeft 62 kamers.
Das Miyajima Hotel Makoto hat 62 Gästezimmer.