Vertaling van "mix van traditionele en eigentijdse stijlen " (Nederlands → Duits) :

Het Royal Berkshire beschikt over 63 slaapkamers en biedt een mooie mix van traditionele en eigentijdse stijlen.
Das Royal Berkshire umfasst 63 Zimmer sowie eine herrliche Kombination aus traditionellen und zeitgenössischen Stilelementen.

Elke kamer is ingericht in een combinatie van traditionele en eigentijdse stijlen. Het continentaal ontbijt wordt geserveerd op de binnenplaats bij het dompelbad.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und kombiniert einen traditionellen und zeitgenössischen Stil.

Het Giardino is ingericht in een chique mix van traditionele en moderne stijlen. De levendige stoffen van de Designers Guild zorgen voor een trendy ambiance.
Tradition und Moderne harmonieren im schicken Giardino perfekt. Lebhafte Stoffe von Designers Guild tragen zum erfrischenden Ambiente bei.

De kamers van het Basse Provence Country House zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen.
Die Zimmer im Basse Provence Country House sind in einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil dekoriert.

Riad Altair beschikt over 6 grote kamers met airconditioning. Alle kamers zijn ingericht in een mix van traditionele en moderne stijlen.
Das Riad Altair verfügt über 6 große und klimatisierte Zimmer, allesamt in einem Mix aus traditionellem und modernem Stil eingerichtet.

De appartementen van Villa Edy zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen.
Die Apartments in der Villa Edy bestechen durch ihre Kombination traditioneller und moderner Stilelemente.

De accommodatie van het Rossa Locanda is ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen, met warme kleuren en zachte stoffen.
Die Unterkünfte im Locanda Rossa kombinieren traditionellen und modernen Stil und sind in warmen Farben und mit weichen Stoffen eingerichtet.

De Premier Inn London Hendon heeft een eigen restaurant, dat een mix van traditionele en eigentijdse gerechten serveert.
Das Premier Inn London Hendon verfügt über ein eigenes Restaurant, in dem eine Kombination aus traditionellen und modernen Gerichten serviert wird.

In Thyme, het restaurant van het hotel, wordt een mix van traditionele en eigentijdse gerechten geserveerd en u kunt ook ontspannen in de bar.
Im Hotelrestaurant Thyme werden sowohl traditionelle als auch moderne Gerichte serviert.

Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.