Traduction de «mix van luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Temple Hill Residence Villa biedt een mooie mix van luxe en stijl. Het beschikt over een selectie van ruime villa's met grote privézwembaden.
Eine Auswahl an geräumigen Villen mit großen Privatpools erwartet Sie in der Temple Hill Residence Villa, die mit einer ansprechenden Balance zwischen Luxus und Stil besticht.

Chiado Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van het pittoreske Lissabon en biedt een mix van de oud en nieuw, met luxe en moderne zelfstandige appartementen voorzien van gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude im Herzen des malerischen Lissabon bieten die Chiado Apartments einen gelungenen Mix aus alt und neu. Freuen Sie sich auf luxuriöse Apartments für Selbstversorger, modernes Mobiliar und kostenfreies WLAN.

De luxe kamers van Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa beschikken over een privétuin of zwembad. Ze bieden een mix van Frans design en een Balinese inrichting.
Die luxuriösen Zimmer des Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa sind entweder mit einem privaten Garten oder einem eigenen Pool ausgestattet. Die Einrichtung stellt eine angenehme Mischung aus französischem Design und balinesischem Dekor dar.

Alle ruime kamers beschikken over een marmeren badkamer, waardoor ze een welkome optie zijn voor iedereen die op zoek is naar de juiste mix tussen comfort en luxe.
Jedes Zimmer ist geräumig geschnitten und verfügt über ein Marmorbadezimmer. In dieser einladenden Atmosphäre finden Sie die richtige Mischung aus Komfort und Luxus.

De villa's bieden een mix van minimalistisch design en luxe.
Die Villen bieten eine Mischung aus minimalistischem Design und Luxus.

Een harmonieuze mix van 17e-eeuwse charme en 21e-eeuwse luxe draagt bij aan het succes van Barton Cross Hotel, geschikt voor zowel de zakelijke reiziger als de toerist.
Der reizende Charme des Gebäudes, das bereits im 17. Jahrhundert erbaut wurde, verbindet sich auf harmonische Art und Weise mit der luxuriösen Einrichtung aus dem 21. Jahrhundert und ist daher bei Geschäfts- und Freizeitreisenden gleichermaßen beliebt.

12 Market Street ligt in Hay-on-Wye, op de Welshe/Engelse grens, en beschikt over 2 gerenoveerde appartementen met een mix van een Georgisch karakter en moderne luxe.
In Hay-on-Wye an der Grenze von Wales und England begrüßt Sie die Unterkunft 12 Market Street. Hier erwarten Sie 2 renovierte Apartments mit einem Mix aus georgianischem Flair und modernem Luxus.

Het ontwerp van het luxe Jumeirah Himalayas Hotel Shanghai is geïnspireerd op Feng Shui-principes en bestaat uit een mix van oosterse en moderne designelementen.
Das von den Feng-Shui-Prinzipien inspirierte, luxuriöse Jumeirah Himalayas Shanghai besticht mit fernöstlichen und modernen Designelementen.

Dit hotel heeft een AA Rosette restaurant en biedt een intrigerende mix luxe en intimiteit. Het hotel is ingericht naar de traditionele stijl en elegantie van een landhuis, aangevuld met persoonlijke service.
In diesem Hotel, zu dem ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant gehört, erwartet Sie eine faszinierende Mischung aus Luxus und familiärem Ambiente mit dem Stil und der Eleganz eines traditionellen Landhauses, in dem ein persönlicher Service geboten wird.

De bedden zijn opgemaakt met luxe beddengoed en de kamer is uitgerust met een koffiezetapparaat. Het beroemde restaurant serveert een mix van Costa Ricaanse en Europese gerechten en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das berühmte Restaurant im Grano de Oro, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen für Sie geöffnet hat, serviert Ihnen Fusionsküche aus Costa Rica und Europa.