Vertaling van "mix van klassieke tradities " (Nederlands → Duits) :

Hotel am Klosterberg biedt een mix van klassieke tradities en moderne gemakken.
Das Hotel am Klosterberg bietet eine Mischung aus alten Traditionen und modernem Komfort.

De kamers van het Aanari Hotel Spa zijn geïnspireerd op een mix van Mauritiaanse tradities en hebben een interieur met warme kleuren en elegant houtwerk.
Die von verschiedenen mauritischen Traditionen inspirierten Zimmer im Aanari Hotel sind in warmen Farben gehalten und mit eleganten Holzverkleidungen versehen.

Het restaurant van Hospes Palacio del Bailio, Senzone, verzorgt een mix van klassiek Spaanse en Moorse gerechten.
Das Hotelrestaurant Senzone bietet eine Mischung aus spanischen und maurischen Traditionen.

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Garten vereinen klassische und moderne Stilelemente.

De kamers van het Ayasultan Hotel zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen en hebben airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Ayasultan Hotel vereinen in ihrem Interieur klassische und moderne Elemente.

Een mix van klassieke Scandinavische en internationale gerechten wordt geserveerd in The Square, het eigen restaurant van het hotel.
Ein Mix aus klassischen skandinavischen und internationalen Gerichten wird Ihnen im Hotelrestaurant The Square serviert.

Het restaurant richt zich op een mix van klassieke, mediterrane en oosterse gerechten.
Das Restaurant bietet Ihnen eine Kombination aus klassischen, mediterranen und östlichen Gerichten.

Het interieur biedt een mix van klassiek en moderne stijlen. Elke studio heeft een kitchenette met een kookplaat en een waterkoker, een broodrooster en een koelkast.
In allen Studios finden Sie eine Küchenzeile mit Kochplatte, Wasserkocher, Toaster und Kühlschrank vor.

Het eigentijdse restaurant Bistro Bermeo serveert een mix van klassiek Baskische gerechten en trendy internationale maaltijden.
Das moderne Bistro Bermeo Restaurant serviert eine Mischung aus traditioneller baskischer Küche und modernen Gerichten.

De kamers in het landhuis zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen.
Die Zimmer im Landhuis sind mit einer Kombination aus klassischen und modernen Elemten dekoriert.