Traduction de «mix van klassieke schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shangri-La Boutique Hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een 24-uursreceptie. Het beschikt over een prachtige mix van klassieke schilderijen en comfortabele kamers, evenals een eigen excursiebalie die u kan helpen met verdere reisplannen.
Mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude und einer 24-Stunden-Rezeption, besticht das Shangri-La Boutique Hotel durch eine wunderbare Verschmelzung von klassischen Gemälden und bietet komfortable Zimmer.

Gästehaus Extra beschikt over lichte kamers met klassieke schilderijen, rijke stoffering en oosterse vazen.
Die hellen Zimmer im Gästehaus Extra sind mit klassischen Gemälden, edlen Stoffen und orientalischen Vasen ausgestattet.

In een aangename omgeving ingericht met klassieke schilderijen kunt u genieten van een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten, vruchtensappen, brood en gebak.
Im angenehmen Speisebereich, der mit klassischen Gemälden dekoriert ist, genießen Sie das Frühstücksbuffet mit einer Vielfalt an tropischen Früchten sowie Säften, Broten und Kuchen.

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Garten vereinen klassische und moderne Stilelemente.

Het restaurant van Hospes Palacio del Bailio, Senzone, verzorgt een mix van klassiek Spaanse en Moorse gerechten.
Das Hotelrestaurant Senzone bietet eine Mischung aus spanischen und maurischen Traditionen.

De kamers van het Ayasultan Hotel zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen en hebben airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Ayasultan Hotel vereinen in ihrem Interieur klassische und moderne Elemente.

Het interieur biedt een mix van klassiek en moderne stijlen. Elke studio heeft een kitchenette met een kookplaat en een waterkoker, een broodrooster en een koelkast.
In allen Studios finden Sie eine Küchenzeile mit Kochplatte, Wasserkocher, Toaster und Kühlschrank vor.

Het eigentijdse restaurant Bistro Bermeo serveert een mix van klassiek Baskische gerechten en trendy internationale maaltijden.
Das moderne Bistro Bermeo Restaurant serviert eine Mischung aus traditioneller baskischer Küche und modernen Gerichten.

De kamers in het landhuis zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen.
Die Zimmer im Landhuis sind mit einer Kombination aus klassischen und modernen Elemten dekoriert.

Een mix van klassieke Scandinavische en internationale gerechten wordt geserveerd in The Square, het eigen restaurant van het hotel.
Ein Mix aus klassischen skandinavischen und internationalen Gerichten wird Ihnen im Hotelrestaurant The Square serviert.