Traduction de «mix van klassiek en moderne stijlen » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Garten vereinen klassische und moderne Stilelemente.

De kamers en-suites hebben airconditioning en zijn elegant ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen. Ze bieden uitzicht op de Tyrreense Zee, de sinaasappelboomgaard, of het zwembad in de tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten mit Blick auf das Tyrrhenische Meer, den Zitrusfrüchtegarten oder den Poolgarten sind elegant im klassisch-modernen Stil eingerichtet.

Elke appartement is met een mix van klassieke en moderne stijlen ingericht.
Die Apartments sind mit einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil eingerichtet.

Het interieur biedt een mix van klassiek en moderne stijlen. Elke studio heeft een kitchenette met een kookplaat en een waterkoker, een broodrooster en een koelkast.
In allen Studios finden Sie eine Küchenzeile mit Kochplatte, Wasserkocher, Toaster und Kühlschrank vor.

De kamers in het Urso zijn ingericht in een mix van klassieke en moderne stijlen, met felgekleurde muren en Perzische tapijten.
Die Zimmer im Urso sind in einer Mischung aus historischem und modernem Stil eingerichtet.

De ruime, elegante kamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind mit einem Mix aus klassischem und modernem Stil eingerichtet.

Alle kamers van Auberge au Naturel zijn in een mix van klassieke en rustieke stijlen ingericht.
Die Zimmer in der Auberge Au Naturel des Ardennes verbinden eine klassische Gestaltung mit Elementen im Landhausstil.

De kamers zijn ingericht in een mix van rustieke en moderne stijlen met vloerbedekking of houten vloeren.
Die mit Holz- oder Teppichböden ausgestatteten Zimmer bieten eine Auswahl zwischen modernem Design und Elementen im Landhausstil.

Het Giardino is ingericht in een chique mix van traditionele en moderne stijlen. De levendige stoffen van de Designers Guild zorgen voor een trendy ambiance.
Tradition und Moderne harmonieren im schicken Giardino perfekt. Lebhafte Stoffe von Designers Guild tragen zum erfrischenden Ambiente bei.

De kamers van het Basse Provence Country House zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen.
Die Zimmer im Basse Provence Country House sind in einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil dekoriert.