Traduction de «mix van antiek meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palazzo is gevestigd in een antiek, volledig gerestaureerd gebouw en uitgerust met een mix van antiek meubilair en moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel erwartet Sie in einem antiken, komplett renovierten Gebäude mit einer Mischung aus antiker Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De kamers zijn ingericht met een mix van antiek meubilair en moderne voorzieningen, zoals airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
Die Zimmer sind klimatisiert und bestechen durch eine Mischung aus antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten wie einer Minibar und Sat-TV.

De unieke en elegante kamers zijn ingericht met een mix van antiek meubilair en hedendaagse kunst. In het prachtig restaurant Terrazza Murat van het Palace Hotel worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Die einzigartigen und eleganten Zimmer vereinen in ihrem Interieur antikes Mobiliar mit moderner Kunst. Das fantastische Restaurant Terrazza Mura serviert exquisite internationale Küche.

De stijlvolle kamers van het Myhotel Bloomsbury hebben allemaal een lcd-flatscreentelevisie en een mix van antiek en designer meubilair.
Die stilvollen Zimmer im myhotel Bloomsbury sind mit einem LCD-Flachbild-TV und einer Mischung aus Vintage- und Designermobiliar ausgestattet.

De stijlvolle kamers in het gerestaureerde Victoriaanse huis zijn ingericht met een mix van antiek en modern meubilair.
Die stilvoll gestalteten Zimmer dieses restaurierten viktorianischen Hauses sind mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet.

In de ruime lounge, die is ingericht in een mix van antiek en modern meubilair, vindt u een flatscreen-tv en een open haard.
Die geräumige, mit einer Mischung aus antiken und modernen Möbeln eingerichtete Lounge verfügt über einen Flachbild-TV und einen offenen Kamin.

De kamers van The Close Hotel zijn individueel ingericht met een mix van antiek en modern meubilair.
Jedes Zimmer im The Close Hotel ist individuell mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet, und die meisten gewähren einen Ausblick auf den schönen Garten.

Het hotel biedt een eclectische mix van trendy inrichting met antiek meubilair en een aantrekkelijke omgeving voor uw verblijf in de regio La Rioja.
Das Hotel Ibis Styles La Rioja Arnedo bietet eine vielseitige Mischung aus modernem Dekor und antiken Möbeln, wodurch für Ihren Aufenthalt in der Region Rioja ein schöner Rahmen geboten wird.

De kamers van La Chambre d'Hôtes Arles en Provence heeft een eigen terras en is ingericht met een mix van modern en antiek meubilair, naast originele kunstwerken gemaakt door de eigenaar.
Das Zimmer des La Chambre d'Hôtes Arles en Provence kombiniert moderne mit antiken Möbeln und besticht durch eine private Terrasse und originale Kunstwerke, die der Besitzer geschaffen hat.

Alle kamers van het Brooks Guesthouse zijn van hoge kwaliteit en hebben een mix van antiek en modern meubilair.
Jedes Zimmer im Brooks Guesthouse hat einen sehr hohen Standard und paart antike mit modernen Möbelstücken.