Vertaling van "mix tussen een rustieke en landelijke " (Nederlands → Duits) :

Silvia ligt op 100 meter van de oevers van het Lago Maggiore en op minder dan 5 minuten rijden van Verbania. Het biedt een mix tussen een rustieke en landelijke stijl en heeft een balkon met tafels en stoelen.
Nur 100 m vom Ufer des Lago Maggiore und knapp 5 Fahrminuten von Verbania entfernt bietet das Silvia Einrichtung im Landhausstil sowie einen möblierten Balkon mit einem Tisch und Stühlen.

De lichte kamers met hardhouten vloeren bieden een mix van landelijke en rustieke stijl.
Die hellen Zimmer mit Holzböden sind im Landhausstil eingerichtet.