Traduction de «mitsis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mitsis Norida Beach Hotel verwelkomt gezinnen met een activiteitenprogramma speciaal voor kinderen en tieners, waarbij fantasierijke activiteiten worden georganiseerd voor kinderen van alle leeftijden.
Das Hotel Mitsis Norida Beach eignet sich mit seinem spannenden, fantasievollen Unterhaltungsprogramm für Kinder und Teenager jeden Alters ideal für Familien.

Het Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa ligt 7 km van de stad Kardamena op het eiland Kos.
Das Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa auf der Insel Kos befindet sich 7 km von der Stadt Kardamaina entfernt.

Het Mitsis Norida Beach Hotel bevindt zich aan een zandstrand, en beschikt over een openluchttheater, 3 restaurants en 7 bars.
Direkt an einem Sandstrand begrüßt Sie das Mitsis Norida Beach Hotel mit einem Freilufttheater sowie 3 Restaurants und 7 Bars.

Het Mitsis Lindos Memories ligt aan het strand en is gebouwd in een traditionele eiland-stijl. Het beschikt over meerdere verdiepingen, een groot zwembad, een hot tub, restaurants en een wellnesscentrum.
Die im traditionellen Stil der Insel mit mehreren Etagen errichtete Strandunterkunft Mitsis Lindos Memories besticht mit einem Freiformpool, einem Whirlpool, Restaurants und einem Wellnesscenter.

Mitsi Studios ligt in een rustige wijk van Naoussa, op 300 meter van het zandstrand van Agioi Anargyroi.
Nur 300 m vom Sandstrand Agioi Anargyroi entfernt erwartet Sie die Mitsi Studios in einer ruhigen Gegend von Naoussa.

Het all-inclusive Mitsis Family Village biedt accommodatie met 4 sterren.
Die mit 4 Sternen ausgezeichnete All-Inclusive-Unterkunft Mitsis Family Village begrüßt Sie nur 200 m vom Kiesstrand von Kardamena entfernt.

Mitsi Studios ligt op 5 minuten lopen van het pittoreske centrum van Naoussa en de restaurants, bars en winkels.
In den Mitsi Studios wohnen Sie 5 Gehminuten vom malerischen Zentrum von Naoussa und den dortigen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Mit einer 650 m langen Poolanlage mit 8 großen Pools und 6 Gemeinschaftspools erwartet Sie das 5-Sterne-Strandhotel Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa.

Tot de faciliteiten van het Mitsis Lindos Memories behoren een fitnessruimte, een recreatieruimte en een speelplaats voor de kleintjes.
Die weiteren Einrichtungen im Mitsis Lindos Memories umfassen einen Fitnessraum, ein Spielzimmer sowie einen Spielplatz für die kleinen Gäste.

Het hotel beschikt over 455 individueel ingerichte kamers met uitzicht op de aangelegde tuinen van het Mitsis Norida Beach of op de zee.
Freuen Sie sich auf 455 individuell gestaltete Zimmer mit Aussicht über die reizvoll angelegten Gärten des Hotels oder das Meer.