Traduction de «miquel ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Neben dem Strand von Montgo am Rande des Ortes L'Escala an der Costa Brava erwartet Sie dieses Hotel mit einer umfassenden Ausstattung. Freuen Sie sich auf dessen Restaurant und den Außenpool.

Het Apartamentos La Riviera ligt vlak naast het strand van Sant Miquel, aan de Costa Dorada.
Das La Riviera liegt direkt am Strand Sant Miquel an der Costa Daurada.