Traduction de «minuten voor aankomst » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft geen receptie, dus dient u ten minste 30 minuten voor aankomst uw verwachte aankomsttijd door te geven.
Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft über keine Rezeption verfügt und Sie spätestens 30 Minuten vor dem Eintreffen voraussichtliche Ankunftszeit mitteilen müssen.

U wordt vriendelijk verzocht om enkele minuten voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie.
Bitte informieren Sie die Unterkunft wenige Minuten vor Ihrer Ankunft.

Als u later wilt inchecken, dient u ten minste 30 minuten voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie.
Falls Sie später einchecken wollen, müssen Sie das Personal mindestens 30 Minuten im Voraus kontaktieren.

Als u later wilt inchecken, dient u ten minste 30 minuten voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie.
Falls Sie später einchecken möchten, kontaktieren Sie bitte das Personal mindestens 30 Minuten im Voraus.

Posada Bellamare bevindt zich op 90 minuten rijden van de luchthaven Arturo Merino Benitez en op 10 minuten rijden van het centrum van Viña Del Mar. De gratis parkeergelegenheid wordt toegewezen op volgorde van aankomst.
Sie wohnen im Posada Bellamare eine 90-minütige Fahrt vom Flughafen Santiago de Chile-Arturo Merino Benitez sowie 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Viña Del Mar entfernt. Die kostenfreien Parkplätze werden nach dem Windhundprinzip vergeben.

Laat inchecken is mogelijk, maar moet voor aankomst worden geregeld. The Ferryboat bevindt zich op 15 minuten loopafstand van het treinstation Fishguard Harbour. Het Nationaal park Pembrokeshire Coast ligt op ongeveer 10 minuten lopen.
Nur ein 15-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bahnhof Fishguard Harbour und nur 10 Gehminuten vom Nationalpark Pembrokeshire Coast.

Manor Cottage Bed and Breakfast is gevestigd in een huis dat dateert uit de 18e eeuw. Op 5 minuten rijden is Windsor gelegen en op 20 minuten rijden ligt de luchthaven London Heathrow. Gasten kunnen bij aankomst genieten van thee, koffie en zelfgebakken gebak.
Das Manor Cottage Bed and Breakfast befindet sich in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert und liegt eine 5-minütige Fahrt von Windsor und nur 20 Autominuten vom Flughafen London Heathrow entfernt.

Bij aankomst ontvangt u een gratis drankje. Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het treinstation en het centrum van Bari.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein kostenfreies Getränk. Das Hotel liegt weniger als 10 Fahrminuten vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Bari entfernt.

U kunt bij aankomst bellen om van de pendeldienst gebruik te maken. Het skiresort Yakebitaiyama ligt op 20 minuten rijden van de lodge.
Bitte rufen Sie die Unterkunft bei Ihrer Ankunft an, wenn Sie diesen Service nutzen möchten. Zum Skigebiet Yakebitaiyama gelangen Sie von der Lodge aus nach 20 Fahrminuten.

Best Western Premier Incheon is gevestigd in het International Business Centre, op 3 minuten rijden van de luchthaven van Incheon via de gratis pendeldienst van het hotel, die elk half uur of elk uur vertrekt van 14C op de verdieping van aankomst.
Das im International Business Centre gelegene Best Western Premier Incheon ist eine 3-minütige Fahrt mit dem hoteleigenen kostenlosen Shuttleservice vom Flughafen Incheon entfernt. Der Transfer erfolgt alle 30 Minuten bzw. jede Stunde vom 14C auf der Ankunftsebene.