Vertaling van "minuten via een directe " (Nederlands → Duits) :

Hier vandaan bereikt u het centraal station in 15 minuten en de Dam in 10 minuten via een directe verbinding.
Sie bieten eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof, welchen Sie in 15 Minuten erreichen, und zum Stadtplatz Dam Square, zu dem Sie in 10 Minuten gelangen.

U bereikt München in 50 minuten via een directe S-Bahn-verbinding.
München erreichen Sie mit der S-Bahn ohne Umsteigen in 50 Minuten.

Met de trein bent u in 30 minuten via een directe treinverbinding bij de luchthaven Haneda.
Er bietet außerdem eine direkte Anbindung an den Flughafen Tokio-Haneda, den Sie in 30 Minuten erreichen.

Het is 850 meter naar het Centraal Station en van hier bereikt u via een directe verbinding het Museumplein in 20 minuten en het Leidseplein in 15 minuten.
Zum Hauptbahnhof gelangen Sie nach 850 m. Von dort können Sie in 20 Minuten direkt zum Museumplein und in 15 Minuten zum Leidseplein fahren.

Het ligt op de hoek van de Via Nazionale, direct in het hart van een van de populairste winkelwijken van Rome, op 10 minuten wandelen van station Termini.
Das Hotel an der Ecke der Via Nazionale liegt mitten im Herzen einer der beliebtesten Einkaufsstraßen Roms und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt.

Residence Porto Letizia biedt directe toegang tot centrum van Porlezza in 5 minuten via een loopbrug.
Vom Residence Porto Letizia erreichen Sie in nur 5 Gehminuten über einen Steg das Zentrum von Porlezza.

Met tramlijn 31 kunt u via een directe verbinding in 30 minuten in het centrum staan.
Die Straßenbahn Linie 31 bietet direkte Anbindung an das Zentrum in 30 Minuten.

Op 350 meter van het hotel vindt u het Meer van Zürich en het treinstation van Horgen, dat u via een directe verbindingen in 35 minuten naar de luchthaven van Zürich brengt.
Der Zürichsee sowie der Bahnhof Horen, von dem aus Sie den Züricher Flughafen nach 35 Minuten mit einem Direktzug erreichen, befinden sich jeweils 350 m vom Hotel entfernt.

Het nabijgelegen Nippori Station biedt in 40 minuten via de Keisei Skyliner directe toegang tot de luchthaven Narita.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Nippori fahren Sie ohne Umsteigen in 40 Minuten über den Keisei Skyliner bis zum Flughafen Narita.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden met de bus van de winkelstraat Schlossstrasse. Via een directe treinverbinding is het stadscentrum van Berlijn te bereiken.
Nach 10 Fahrminuten mit dem Bus erreichen Sie die Einkaufsstraße Schlossstraße. Ins Stadtzentrum von Berlin verkehren direkte Züge.