Traduction de «minuten vanaf uw comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een aangename wandeling van 20 minuten vanaf uw comfortabele accommodatie in Hotel Ritter tot aan de beroemde Duomo.
Nach einem angenehmen 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom komfortablen Hotel Ritter bis zum berühmten Mailänder Dom.

Bury St Edmunds is iets minder dan 40 minuten rijden vanaf Cambridge, en ongeveer 30 minuten vanaf het Newmarket racecircuit.
Bury St. Edmunds ist weniger als 40 Fahrminuten von Cambridge und etwa 30 Minuten von der Pferderennbahn Newmarket Racecourse entfernt.

Hey Jude Resort Hotel is in een binnenlandse vlucht van 45 minuten vanaf Manila naar Caticlan te bereiken. U vaart vervolgens in 15 minuten vanaf de pier van Caticlan naar het eiland Boracay.
Sie erreichen das Hotel nach einem 45-minütigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan. Anschließend fahren Sie 15 Minuten mit dem Boot von Caticlan zur Insel Boracay.

Het is 30 minuten rijden vanaf Luohu Station en 60 minuten vanaf de internationale luchthaven Shenzhen Bao'an.
Das Sheraton Dameisha Resort ist eine 30-minütige Fahrt vom Bahnhof Luohu und eine 60-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Shenzhen Baoan entfernt.

Het hotel ligt op een treinreis van 30 minuten vanaf het station London Paddington. De luchthaven Heathrow bereikt u per auto in 20 minuten vanaf dit hotel.
Innerhalb von 30 Minuten erreichen Sie mit dem Zug London Paddington. Zum Flughafen Heathrow gelangen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Het is 20 minuten rijden vanaf het expositiecentrum van Düsseldorf en 25 minuten vanaf de luchthaven van Düsseldorf.
Bis zum Düsseldorfer Messegelände fahren Sie mit dem Auto 20 Minuten, bis zum Flughafen Düsseldorf 25 Minuten.

Bewonder het landschap vanaf uw comfortabele balkon of geniet van de zon op het zonneterras.
Bewundern Sie die Landschaft bequem von Ihrem Balkon oder genießen Sie die Sonne auf der Sonnenterrasse.

Geniet vanaf uw comfortabele bed van het uitzicht op het Parc LaFontaine, het derde grootste park in de stad, welke direct aan de overkant van de straat is gelegen.
Genießen Sie direkt von Ihrem gemütlichen Bett aus einen herrlichen Blick auf den Parc La Fontaine, den drittgrößten Park der Stadt, der sich direkt gegenüber dem Hotel befindet.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het tropische groen of de oceaan vanaf een comfortabele zithoek met grote ramen.
Nehmen Sie Platz auf komfortablen Sitzgelegenheiten und genießen Sie durch die großen Fenster einen atemberaubenden Blick auf die tropische Landschaft oder das Meer.

Vanaf de comfortabele bank kunt u ontspannen met de 40-inch flatscreen-tv met satellietzenders.
Ein bequemes Sofa und ein 40-Zoll-Flachbild-Sat-TV tragen ebenfalls zu einem erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt bei.