Vertaling van "minuten van pansion " (Nederlands → Duits) :

Het populaire kiezelstrand van Baška ligt op slechts een paar minuten van Pansion Burin.
Den beliebten Kieselstrand von Baška erreichen Sie in wenigen Minuten von der Pansion Burin.

De halte voor de bussen naar Pula ligt op 2 minuten lopen van het Pansion; zij vertrekken ook elke 30 minuten.
Busse nach Pula halten nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und fahren ebenfalls alle 30 Minuten.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Die Pansion Nadin liegt nur 400 m von der Alten Brücke entfernt in der UNESCO geschützten Gegend und nur 5 Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.Alle Zimmer in der Pansion Nadin bieten einen Balkon und eine Klimaanlage.

Pansion Maria bevindt zich op 15 minuten lopen van het oude centrum van Zadar.
Die Altstadt von Zadar erreichen Sie von der Pansion aus nach 15 Minuten zu Fuß.

Pansion Gec heeft een ideale ligging om wandeltochten te maken door de heuvels van het natuurpark Medvednica en bevindt zich op 30 minuten rijden van de luchthaven Zagreb.
Die Pansion ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern in den Hügeln des Naturparks Medvednica. Der Flughafen Pleso befindet sich eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

De levendige stad Primošten ligt op slechts 7 km van Danijela Pansion. Het door UNESCO beschermde Trogir kan in 20 minuten rijden bereikt worden enl Šibenik bevindt zich 35 km verderop.
Die pulsierende Stadt Primošten erreichen Sie von der Danijela Pansion aus nach 7 km. Besuchen Sie unbedingt die 20 Fahrminuten entfernte, zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Stadt Trogir.

De St.James-kerk ligt op slechts 10 minuten lopen van Pansion Blazevic.
Die St.-Jakobus-Kirche liegt nur 10 Gehminuten von der Pansion Blazevic entfernt.

Vanaf Pansion Epetium rijdt u met de bus of de auto in 10 minuten naar het centrum van Split.
Das Zentrum von Split kann innerhalb einer 10-minütigen Auto- oder Busfahrt von der Pansion Epetium erreicht werden.

Pansion Brezov Gaj bevindt zich op 5 minuten lopen van het busstation van Kranjska Gora.
Die Pansion Brezov Gaj liegt 5 Gehminuten vom Busbahnhof Kranjska Gora entfernt.

Pansion Izvor is gelegen op minder dan 15 minuten rijden van het centrum van Plitvice Lakes in Korenica en op 50 meter van een drinkwaterbron.
Nur 50 m von einer Quelle mit Trinkwasser entfernt begrüßt Sie in Korenica die Pansion Izvor. Eine knapp 15-minütige Fahrt bringt Sie zum Zentrum der Plitvicer Seen.