Vertaling van "minuten van luxemburg " (Nederlands → Duits) :

In een rustige groene omgeving, op slechts 5 minuten van Luxemburg, vormt het hotel een uitstekend startpunt voor een bezoek aan Rockhal (20 minuten) of de slagvelden van Verdun (1 uur).
Genießen Sie den ruhigen, grünen Standort, nur 5 Min. von Luxemburg entfernt. In 20 Min. gelangen Sie nach Rockhall und in 1 Std. zu den Schlachtfeldern von Verdun.

Met de auto bent u in 10 minuten in Luxemburg.
Zudem erreichen Sie Luxemburg nach 10 Fahrminuten.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten van Thionville, 15 minuten van het recreatiecentrum Amnéville-les-Thermes, 25 minuten van Luxemburg, en 5 minuten van het grootste deel van de Maginotlinie.
Sie wohnen nur 10 Minuten von Thionville, 15 Minuten vom Freizeitzentrum in Amnéville-les-Thermes, 25 Minuten von Luxemburg und 5 Minuten vom bedeutendsten Teil der Maginot-Linie entfernt.

Het hotel ligt in de historische binnenstad, op 10 minuten van de luchthaven en dichtbij het station (ook voor de TGV) en de vele banken en internationale organisaties die Luxemburg rijk is.
Das Hotel verfügt über eine günstige Lage im historischen Stadtzentrum, 10 Minuten vom Flughafen entfernt, in der Nähe des Bahnhofs (TGV-Verbindung) und zahlreicher Luxemburger Banken und internationaler Institutionen.

“Welkom bij Mercure-hotel Kikuoka Golf Club, de ideale locatie voor een ontspannen verblijf in een prachtige omgeving, op slechts twintig minuten rijden van Luxemburg en dichtbij de charmante streek waar moezelwijn vandaan komt!
“Willkommen im Mercure Kikuoka Golf Club Hotel, dem idalen Ort für einen entspannenden Aufenthalt in einer außergewöhlichen Umgebung, nur 20 Fahrminuten entfernt von der Stadt Luxemburg und in der Nähe der charmanten Mosel-Weinregion!

De Mercure Kikuoka Golf Club bevindt zich in het dorpje Canach in een prachtige natuurlijke omgeving op slechts 20 minuten rijden van de stad Luxemburg.
Das Hotel Mercure Kikuoka Golf Club liegt im kleinen Dorf Canach in außergewöhnlicher Landschaft und nur 20 Fahrminuten von der Stadt Luxemburg entfernt.

Dit plezierige hotel, op 5 minuten afstand van het TGV treinstation en op 20 minuten van Metz en Luxemburg, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Es besitzt den idealen Standort für Geschäftsreisen und Urlaub, nur 5 Minuten vom TGV-Bahnhof und 20 Min. von Metz sowie Luxemburg entfernt.

Het Carlton ligt op 15 minuten lopen van het oude centrum van Luxemburg, met onder meer het Palais Grand-Ducal en het Nationaal Museum voor Geschiedenis en Kunst. De instituten van de Europese Unie in de wijk Kirchberg, bereikt u in 10 minuten rijden met de auto.
Nach 15 Gehminuten erreichen Sie die Altstadt von Luxemburg, wo das großherzogliche Palais und das Nationalmuseum für Geschichte und Kunst zu einem Besuch einladen. Zu den Einrichtungen der Europäischen Union im Stadtteil Kirchberg gelangen Sie in 10 Autominuten.

Het ibis-hotel Yutz Thionville Porte du Luxembourg is gelegen in Yutz op 1,5 kilometer van het treinstation Thionville en op ongeveer 10 minuten rijden van de dierentuin van Amnéville, het themapark Walygator, het centrum van Luxemburg en 25 minuten van Metz.
Das ibis-Yutz-Thionville-Porte-du-Luxembourg Hotel befindet sich in Yutz, 1,5 km vom Hauptbahnhof Thionville und 10 Fahrmin. vom Zoo Amnéville, dem Walygator-Freizeitpark sowie dem Luxemburger Stadtzentrum bzw. 25 Min. von Metz entfernt.