Traduction de «minuten van futuroscope » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in het hart van de regio Poitou-Charentes, op slechts 15 minuten van Futuroscope in Poitiers enhet casino Roche-Posay en 30 minuten van Chinon.
Von hier sind es nur 15 Minuten zum Futuroscope und zum Spielkasino von La Roche-Posay sowie 30 Minut en nach Chinon.

Het ibis Poitiers Centre bevindt zich in hartje Poitiers, een stad vol kunst en geschiedenis, op 15 minuten van Futuroscope.
Das Hotel ibis Poitiers Centre liegt im Herzen von Poitiers, Stadt der Kunst und Geschichte, nur 15 Minuten vom Futuroscope entfernt.

Vanaf het Barthotel rijdt u in maar 15 minuten naar Futuroscope.
Der Freizeitpark Futuroscope ist schon nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichbar.

Het is 15 minuten met de auto vanaf Poitiers en het SNCF- en tgv-treinstation en slechts 5 minuten vanaf het treinstation Futuroscope.
Der TGV-Bahnhof Poitiers ist mit dem Auto in 15 Min. erreicht, der Bahnhof Futuroscope in 5 Minuten.

Het ibis-hotel Site du Futuroscope ligt op 5 minuten lopen van het pretpark Futuroscope en dicht bij het conferentiecentrum.
Das ibis Site du Futuroscope Hotel liegt 5 Gehminuten vom Vergnügungspark Futuroscope und unweit des Konferenzzentrums.

Dit Mercure hotel ligt vlak bij het congrescentrum, 12 km van het treinstation van Poitiers en 3 km van het treinstation van Futuroscope en biedt geluiddichte kamers met airconditioning op slechts 5 minuten van Parc du Futuroscope.
Dieses nur wenige Schritte vom Konferenzzentrum, 12 km vom Bahnhof Poitiers, 3 km vom Bahnhof Futuroscope und 5 Minuten vom Parc du Futuroscope entfernte Mercure Hotel bietet schallisolierte und klimatisierte Zimmer.

Het ibis Budget Site du Futuroscope ligt op 5 minuten lopen van het themapark Futuroscope.
Das Hotel ibis budget Site du Futuroscope befindet sich 5 Gehminuten vom Freizeitpark Futuroscope entfernt.

Het hotel ibis Poitiers Sud bevindt zich op 5 minuten van het centrum van Poitiers, op 12 minuten van het themapark Futuroscope en 5 km van de luchthaven.
Das Hotel ibis Poitiers Sud befindet sich 5 Minuten vom Stadtzentrum von Poitiers, 12 Minuten vom Futuroscope und 5 km vom Flughafen entfernt.

Het hotel biedt 50 gerenoveerde kamers met airconditioning en ligt op 7 km van het centrum van Niort, aan de rand van Marais Poitevin, op 45 minuten van La Rochelle en op 80 km van het Futuroscope, bij Poitiers.
Unser Hotel bietet 50 komplett renovierte Zimmer mit Klimaanlage und liegt 3,2 km vom Zentrum von Niort, am Rande der Marais Poitevin, 45 Minuten von La Rochelle und 80 km vom Futuroscope entfernt sowie in der Nähe von Poitiers.