Traduction de «minuten van festa brava » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook kiezen voor een bezoek aan de warme bronnen in Caldea, op slechts 10 minuten van Festa Brava.
Zu empfehlen ist zudem ein Besuch der heißen Quellen in Caldea, zu denen Sie in nur 10 Minuten gelangen.

Na een lange dag de Pyreneeën te hebben verkend te hebben, kunt u naar de bar van Festa Brava voor een warm drankje en om hotelgasten en de plaatselijke bevolking te ontmoeten.
Nach einem Tag in den Pyreneen entspannen Sie in der Bar des Festa Brava mit einem warmen Getränk. Hier treffen Sie zudem auf andere Hotelgäste und Einheimische.

Geniet van een goede nachtrust in de kamers van Festa Brava. Deze zijn in voorjaarstinten (pastel) vormgegeven en hebben houten meubilair en praktische badkamers.
Sie wohnen ruhig und verbringen in der Bar entspannte Abende. Die Zimmer des Hotels Festa Brava sind in Frühlingsfarben und mit Holzmöbeln gestaltet und verfügen über ein stilvolles Bad.

In 8 minuten rijdt u naar Ponta do Sol, en in 15 minuten naar Ribeira Brava.
Ponta do Sol erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt und Ribeira Brava ist 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het Apartamentos Festa bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van L'Estartit en op 100 meter van tal van winkels, restaurants en cafés.
Das Zentrum von L'Estartit befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Apartamentos Festa entfernt und eine Auswahl an Geschäften, Restaurants und Cafés warten im Umkreis von 100 m um die Anlage auf Ihren Besuch.

Het Praia Brava ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Florianópolis en op 36 km van het busstation.
Vom Praia Brava erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt das Zentrum von Florianópolis, während Sie 36 km vom Busbahnhof dieser Stadt trennen.

Zeereservaat Medes-eilanden bevindt zich op 20 km afstand en de luchthaven van Girona ligt op 50 minuten rijden van het Medes Golf Pals Costa Brava.
Nach 20 km erreichen Sie das Meeresschutzgebiet Illes Medes. Der Flughafen Girona liegt 50 Autominuten vom Medes Golf Pals Costa Brava entfernt.

Het hotel ligt op slechts een paar minuten van de stranden van de Costa Brava, waaronder Platja d'Aro.
Das Hotel ist nur wenige Minuten von den Stränden der Costa Brava, einschließlich der Platja d'Aro, entfernt.

De dichtstbijzijnde stranden liggen op slechts 5 minuten rijden van Hotel Cozumel Costa Brava.
Die nächsten Strände erreichen Sie vom Hotel Cozumel Costa Brava aus nach nur 5 Fahrminuten.

Het Cheerfulway Bravamar ligt in het hart van het kleine sfeervolle kustdorpje Ribeira Brava, op slechts 25 minuten rijden van de stad Funchal.
Das Cheerfulway Bravamar liegt nur eine 25-minütige Autofahrt von der Stadt Funchal entfernt im Herzen des kleinen, charmanten Küstenortes Ribeira Brava.