Vertaling van "minuten van bezienswaardigheden en recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in de buurt van het FINSA industriële park in Puebla, op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden en recreatieve activiteiten.
In der Nähe des Gewerbeparks FINSA in Puebla und nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant und eine Bar mit Bedienung.

Dit hotel aan het strand biedt een rustige tropische sfeer aan de kust van de Atlantische Oceaan, en beschikt over ruime accommodatie, dichtbij allerlei populaire bezienswaardigheden en recreatieve activiteiten.
An der Atlantikküste erwartet Sie dieses Strandhotel mit geräumigen Unterkünften in ruhiger, tropischer Atmosphäre. Zahlreiche beliebte Attraktionen und Freizeitaktivitäten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

U ontvangt tevens de Königscard, waarmee u gratis toegang heeft tot meer dan 250 lokale bezienswaardigheden en recreatieve voorzieningen.
Sie erhalten während Ihres Aufenthalts zudem die Königscard, mit der Sie kostenfreien Eintritt für über 250 regionale Sehenswürdigkeiten und Freizeiteinrichtungen genießen.

Deze kaart biedt gratis toegang tot 250 lokale bezienswaardigheden en recreatieve attracties, waaronder zwembaden, rondleidingen, rodelen en skiën.
Diese bietet freien Eintritt zu 250 Sehenswürdigkeiten und Freizeitattraktionen in der Region, darunter Schwimmbäder, Touren, Rodeln und Skifahren.

Alle prijzen zijn inclusief de Neusiedlersee Card, die recht geeft op gratis toegang tot veel lokale bezienswaardigheden en recreatieve faciliteiten.
Die Neusiedlersee Card, die zum kostenfreien Eintritt zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten und den Freizeiteinrichtungen berechtigt, ist in allen Preisen enthalten.

Gelegen in het centrum van Scranton, net naast Interstate 81 (autoweg) en op een korte afstand van de bezienswaardigheden en recreatieve activiteiten, biedt dit hotel een aantal gratis voorzieningen en een vriendelijke service.
In der Innenstadt von Scranton, direkt an der Autobahn 81 (Interstate) und nicht weit von den Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten der Gegend entfernt bietet Ihnen dieses Hotel eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten sowie einen freundlichen Service.

Hotel Achter Dünem ligt op 2 minuten lopen van de boulevard aan de Noordzee, en op 15 minuten lopen van de recreatieve baden Sylter Welle.
Im Hotel Achter Dünem wohnen Sie nur 2 Gehminuten von der Nordseepromenade und einen 15-minütigen Spaziergang vom Freizeitbad Sylter Welle entfernt.

Op 5 minuten loopafstand vindt u recreatieve activiteiten, zoals een openbaar zwembad, een tennisbaan en maneges.
Sie wohnen hier 5 Gehminuten von einem öffentlichen Schwimmbad, Tennisplatz und Reitstall entfernt.

Deze accommodatie ligt op 20 minuten rijden van het recreatieve middeleeuwse dorp Altos de Chavon en op 13 km van de internationale luchthaven La Romana.
Amüsieren Sie sich auch in der Bar und dem Nachtclub des Hotels. Die Unterkunft trennen nur 20 Fahrtminuten vom mittelalterlichen Freizeitdorf Altos de Chavón und 13 km vom internationalen Flughafen von La Romana.

LeaLea Garden Hotels - Kenting biedt kleurrijke, charmante kamers met gratis vast internet. De accommodatie ligt op 4 minuten rijden van het recreatieve gebied in het bos van het nationaal park Kenting.
Das LeaLea Garden Hotels - Kenting erwartet Sie 4 Fahrminuten vom Erholungsgebiet Kenting Forest entfernt. Es bietet charmante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).