Vertaling van "minuten te bereiken vanuit de halte " (Nederlands → Duits) :

De boulevard aan de kust en de stranden van de stad zijn met de bus in 10 minuten te bereiken vanuit de halte in de nabijgelegen Alameda Principal.
Die Promenade und die Strände der Stadt erreichen Sie nach einer 10-minütigen Busfahrt. Busse halten an der nahen Alameda Principal.

Het treinstation is te voet in 10 minuten te bereiken. Vanuit daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Sittard en in 30 minuten rechtstreeks naar Maastricht.
Vom 10 Gehminuten entfernten Bahnhof fahren Sie mit direkten Zügen 15 Minuten bis nach Sittard und 30 Minuten bis nach Maastricht.

De internationale luchthaven Sheremetyevo is met de expresstrein in 35 minuten te bereiken vanuit dit station.
Den internationalen Flughafen Sheremetyevo erreichen Sie von hier nach einer 35-minütigen Fahrt mit dem Expresszug.

Circular Quay is met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken. Vanuit daar kunt u naar het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge lopen.
In 20 Minuten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln den Circular Quay, von wo Sie zum Sydney Opera House und der Sydney Harbour Bridge gelangen.

Het centraal station van Amsterdam is in 30 minuten te bereiken vanuit de bushalte Prinses Margrietstraat, die op 450 meter van het Marinapark Volendam te vinden is.
Von der 450 m vom Marinapark Volendam entfernten Bushaltestelle Prinses Margrietstraat gelangen Sie in 30 Minuten zum Hauptbahnhof von Amsterdam.

De beroemde zoutmijnen van de stad zijn met de auto in slechts 5 minuten te bereiken vanuit het hotel.
Die berühmten Salzbergwerke der Stadt liegen 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het metrostation Colli Albani is te voet in 5 minuten te bereiken, vanuit waar u naar het station Roma Termini, de Spaanse Trappen en het Vaticaan kunt reizen.
Vom ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Colli Albani gelangen Sie zum Bahnhof Rom Termini, der Spanischen Treppe und zum Vatikan.

Het eiland Nusa Lembongan is per speedboot in 30 minuten te bereiken vanuit de haven van Sanur.
Die Insel Nusa Lembongan erreichen Sie mit dem Speedboot vom Hafen Sanur aus nach 30 Minuten.

Het eiland Nusa Lembongan is per speedboot in 25 minuten te bereiken vanuit de haven van Benoa of vanaf het strand van Sanur.
Die Insel Nusa Lembongan erreichen Sie mit dem Speedboot vom Hafen Benoa oder vom Strand Sanur aus nach 25 Minuten.

Het conferentiecentrum Tokyo Big Sight is met de trein in 20 minuten te bereiken vanuit het treinstation JR Tennozu Isle, dat op 400 meter afstand te vinden is.
Das Kongresszentrum Tokyo Big Sight erreichen Sie vom 400 m entfernten Bahnhof JR Tennozu Isle in 20 Minuten.