Vertaling van "minuten te bereiken en vlak " (Nederlands → Duits) :

De zakenwijk La Défense is via een voetgangersroute binnen 10 minuten te bereiken en vlak bij het Aparthotel vindt u een groot aantal winkels en voorzieningen.
Das Geschäftsviertel La Défense liegt weniger als 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Het ibis budget Saarbrücken Ost ligt op minder dan 10 minuten van het stadscentrum, vlak bij de snelweg A623.
Das weniger als 10 Minuten von der Innenstadt entfernt gelegene ibis budget Saarbrücken Ost befindet sich verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahn A623.

Het hotel ligt op een paar minuten van het strand, vlak bij het centrum van Juan-les-Pins, en beschikt over 40 stijlvolle kamers voor een ontspannenverblijf voor zakenreizigers of toeristen.
Das Hotel liegt wenige Minuten vom Strand entfernt und nahe dem Zentrum von Juan-les-Pins. Unsere 40 geschmackvollen Zimmer garantieren Geschäfts- oder Urlaubsreisenden einen entspannten Aufenthalt.

Het zakencentrum van Sydney is binnen 90 minuten te bereiken en u bent snel in het zuiden van de stad.
Das Hotel liegt südlich von Sydney und ist mit dem Auto gut erreichbar (90 Minuten zum Sydney CBD).

Het historische centrum is met het openbaar vervoer in slechts 10 minuten te bereiken.
Mit den nahe gelegenen öffentlichen Verkehrsmitteln ist das historische Stadtzentrum in nur 10 Minuten erreichbar.

Het Adagio Paris XV ligt tegenover het expocenter Porte de Versailles. Het centrum van Parijs is met het openbaar vervoer in enkele minuten te bereiken.
Das Adagio Paris XV liegt gegenüber vom Messezentrum Porte de Versailles und nur wenige Min. vom Pariser Zentrum mit öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Het RER-station ligt vlakbij, waardoor het centrum van Parijs binnen 10 minuten te bereiken is.
Die Schnellbahn RER hält in Hotelnähe und bringt Sie in 10 Min. ins Zentrum.

Het RER-station van Poissy ligt op zeshonderd meter en Parijs is in dertig minuten te bereiken.
Der RER Poissy-Bahnhof liegt 600 m entfernt. Paris erreichen Sie in 30 Minuten.

Het centrum van Berlijn en attracties zoals de overheidswijk en het museumeiland zijn in ongeveer 15 minuten te bereiken met de U-Bahn.
Das Zentrum Berlins mit Attraktionen wie Regierungsviertel und Museumsinsel ist nach rund 15 Minuten U-Bahn-Fahrt erreicht.

Dit Aparthotel is een ideale plek voor zakenreizen en vakanties. Het centrum van Parijs is met het openbaar vervoer in vijftien minuten te bereiken.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln in der Nähe des Aparthotels erreichen Sie das Pariser Zentrum in 15 Minuten - somit ist es ideal für Geschäftsreisen oder Urlaub.