Traduction de «minuten te bereiken en bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Plaça de Catalunya en het historische centrum zijn vanaf het trein- en metrostation met de metro in ongeveer 15 minuten te bereiken en bevinden zich op 1 halte met de trein.
Die Plaza Catalunya und das historische Zentrum sind etwa 15 Minuten mit der Metro oder 1 Haltestelle mit dem Zug vom Bahnhof und der Metrostation Sants entfernt.

De stranden van Kastani, Milia, Andrines en Panormos bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand. De haven van Glossa ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie en de stad en have van Skopelos zijn met de auto in 30 minuten te bereiken.
Am Strand von Neo Klima können Sie zudem Kajaks mieten. Die Strände von Kastani, Milia, Andrines und Panormos liegen nicht weiter als 1,5 km entfernt. Der Hafen von Glossa befindet sich eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Skopelos und den dortigen Hafen erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

De Duits-Tsjechische grens is met de auto in 15 minuten te bereiken en de barokke tuinen van Großsedlitz bevinden zich op 30 minuten rijden.
Die deutsch-tschechische Grenze erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und den Barockgarten Großsedlitz nach 30 Fahrminuten.

De universiteiten van Cambridge bevinden zich op 10 minuten loopafstand en de historische kathedraal van Ely is per trein in minder dan 15 minuten te bereiken.
Die Universitäten von Cambridge liegen 10 Gehminuten entfernt und die historische Kathedrale von Ely erreichen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt.

Het centrum van Oranjestad ligt op 10 minuten rijafstand. Het waterpark op Palm Island en de veerterminal De Palm bevinden zich op 3 km afstand en de internationale luchthaven Koningin Beatrix is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das Stadtzentrum Orenjestad liegt eine 10-minütige Autofahrt. Den Wasserpark Palm Island und den Fährterminal De Palm erreichen Sie nach 3 km und zum internationalen Flughafen Queen Beatrix gelangen Sie in 10 Autominuten.

U kunt genieten van de schilderachtige zonsondergangen vanaf het terras of ontspannen in de bar van het hotel waar tal van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken geschonken worden. Lokale restaurants en Jamie Oliver's restaurant " Fifteen" bevinden zich op slechts 20 minuten lopen. Rick Stein's beroemde " Seafood Restaurant" kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Lokale Restaurants sowie Jamie Olivers Restaurant Fifteen erreichen Sie schon nach einem 20-minütigen Spaziergang, Rick Steins berühmtes Seafood Restaurant nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De middeleeuwse stad Gent is met de auto in 25 minuten te bereiken, en Antwerpen en Brugge bevinden zich op ongeveer 35 minuten rijafstand.
Die mittelalterliche Stadt Gent erreichen Sie in 25 Autominuten und von Antwerpen sowie Brügge trennen Sie rund 35 Autominuten.

De metrostations Colon en Alameda bevinden zich op 10 minuten lopen, en het treinstation Valencia-Estació del Nord is te voet in 15 minuten te bereiken.
Die U-Bahn-Haltestellen Colon und Alameda liegen nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Er bevinden zich supermarkten en restaurants op loopafstand en de luchthaven Charles de Gaulle is met de auto in 20 minuten te bereiken.
In Gehweite befinden sich mehrere Supermärkte und Restaurants. Zum Flughafen Charles de Gaulle gelangen Sie in nur 20 Fahrminuten.

Het treinstation Brussel-Centraal en de Grote Markt bevinden zich op 2 km afstand. Het bekende Atomium is met de auto in 19 minuten te bereiken.
Den Brüsseler Hauptbahnhof und den Grand Place erreichen Sie beide nach 2 km. Zum bekannten Atomium gelangen Sie nach 19 Fahrminuten.