Vertaling van "minuten rijden wanneer " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum ligt op 5 minuten rijden. Wanneer u hier verblijft kunt u mooie fietstochten maken door het nationaal park Mincio. Ook het pretpark Gardaland, op 15 minuten afstand, is een leuke dagje uit.
Unternehmen Sie eine Radtour rund um den Nationalpark Mincio oder besuchen Sie den Freizeitpark Gardaland in einer Entfernung von 15 Fahrminuten.

Het centrum van Esbjerg ligt op minder dan 40 minuten rijden, terwijl u Legoland in Billund bereikt wanneer u nog eens 20 minuten verder rijdt.
40 Minuten fahren Sie ins Stadtzentrum von Esbjerg und nach weiteren 20 Autominuten erreichen Sie Legoland in Billund.

Wanneer u in dit hotel verblijft is het minder dan 15 minuten rijden naar de M5 en niet meer dan 5 minuten naar het treinstation van Stroud.
Das Hotel ist weniger als 15 Fahrminuten von der Autobahn M5 entfernt, den Bahnhof von Stroud erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het treinstation Hon-atsugi ligt op 25 minuten rijden en er is een gratis ophaalservice beschikbaar wanneer u deze tijdens het reserveren aanvraagt.
Sie wohnen hier eine 25-minütige Fahrt vom Bahnhof Hon-atsugi entfernt und ein kostenfreier Abholservice mit dem Shuttlebus kann bei der Buchung angefragt werden.

Residence Antella is een ideale uitvalsbasis wanneer u de historische steden van Toscane, zoals Lucca en Siena, wilt verkennen. Naar beide steden is het niet meer dan 50 minuten rijden.
Die Residence Antella eignet sich wunderbar für die Erkundung der historischen Städte der Toskana, einschließlich Lucca und Siena, die beide nur 50 Fahrminuten entfernt sind.

Wanneer u hier verblijft zou u zeker ook Bob Marley's geboorteplaats Nine Mile moeten bezoeken. Het ligt op 1 uur en 30 minuten rijden van het resort.
Versäumen Sie nicht, das Geburtshaus von Bob Marley in Nine Mile zu besuchen, zu dem Sie nach 1,5 Stunden mit dem Auto gelangen.

Wanneer u van echte wellness wilt genieten, kunt u terecht in de Eurotherme in Ischl, op 30 minuten rijden met de auto.
Ein echtes Wellness-Verwöhnerlebnis erwartet Sie in der Eurotherme in Ischl, die Sie nach 30 Autominuten erreichen.

Wanneer u met de auto komt, vindt u het hotel op 10 minuten rijden van de A1 of de A30.
Mit dem Auto erreichen Sie die Autobahnen A1 und A30 nach 10 Minuten.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan strand Les Marines dat op 15 minuten rijden van het hotel ligt.
In 15 Autominuten Entfernung finden Sie den Strand Les Marines.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen, bent u bijvoorbeeld met 25 minuten rijden in de natuur bij Les Marais en Les Îles.
Erkunden Sie die landschaftlich reizvolle Region mit ihren 25 Autominuten entfernten Mooren und kleinen Inseln.